Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
GAS BAG MODULE
Vertaling van "GAS BAG MODULE" in Duits
The gas bag module according to claim 1, characterized in that the fabric piece (30) consists of an explosive or combustible material.
Gassackmodul nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß das Gewebeteil (30) aus einem explosiven oder brennbaren Material besteht.
Gas bag module in accordance with claim 1, characterized in that the at least one securing arm (19) has a deflection ramp (21) and/or a latching section (23) at its free end.
Gassackmodul nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass der wenigstens eine Befestigungsarm (19) an seinem freien Ende eine Ablenkschräge (21) und/oder einen Rastabschnitt (23) auf weist.
The vehicle seat according to any of the preceding claims, characterized in that the gas bag module (16) is a pre-assembled unit which is constructed without a rigid outer housing at least in the region outside the gas generator (18).
Fahrzeugsitz nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß das Gassackmodul (16) eine vormontierte Einheit ist, die zumindest im Bereich außerhalb des Gasgenerators (18) ohne starres Außengehäuse ausgeführt ist.
The gas bag module according to claim 2, characterized in that the energetic fabric piece (30) comprises a nitric acid ester of a fabric material.
Gassackmodul nach Anspruch 2, dadurch gekennzeichnet, daß das energetische Gewebeteil (30) einen Salpetersäureester eines Gewebematerials umfaßt.
The gas bag module as claimed in claim 4, characterized in that the limiting strap has a tear seam which is destroyed for releasing the center portion (13).
Gassackmodul nach Anspruch 4, dadurch gekennzeichnet, daß das Fangband eine Reißnaht aufweist, welche zum Freigeben des Mittenabschnitts (13) zerstört wird.
The gas bag module according to claim 1, characterized in that the polymer actuator is part of a covering which is arranged over the discharge opening formed in the wall part.
Gassackmodul nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß der Polymeraktor Teil einer Abdeckung ist, die über der in dem Wandungsteil gebildeten Abströmöffnung angeordnet ist.
The gas bag module as claimed in claim 8, characterized in that the several limiting straps (24) rest against each other in the completely inflated condition.
Gassackmodul nach Anspruch 8, dadurch gekennzeichnet, daß die mehreren Fangbänder (24) in vollständig aufgeblasenem Zustand aneinanderliegen.
The gas bag module according to any of claims 1 to 3, characterized in that the polymer actuator is arranged on a pivotable flap associated with the discharge opening.
Gassackmodul nach einem der Ansprüche 1 bis 3, dadurch gekennzeichnet, daß der Polymeraktor an einer der Abströmöffung zugeordneten schwenkbaren Klappe angeordnet ist.
The gas bag module as claimed in claim 1 or 2, characterized in that the restraining means is deliberately destroyed during deployment, in order to release the center portion (13).
Gassackmodul nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, daß die Rückhalteeinrichtung während des Entfaltens gezielt zerstört wird, um den Mittenabschnitt (13) freizugeben.
The gas bag module according to claim 1, characterized in that the slit is designed in the shape of a V, T or H, a double T or in a cross shape.
Gassackmodul nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß der Schlitz V-, T-, oder H-förmig, in Form eines Doppel-T oder kreuzförmig ausgebildet ist.
The gas bag module according to claim 1, characterized in that the metal plates (24, 26) protrude radially inwards beyond the outer edge of the annular flange (18).
Gassackmodul nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß die Bleche (24, 26) über den Außenrand des Ringflansches (18) hinaus radial nach innen ragen.
Gas bag module in accordance with claim 1, characterized in that the base plate (11) has a plurality of securing arms, in particular two securing arms (19).
Gassackmodul nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass die Grundplatte (11) mehrere, insbesondere zwei Befestigungsarme (19) aufweist.
Gas bag module in accordance with claim 1, characterized in that the base plate (11) has a plurality of securing arms (19); and in that all securing arms (19) are formed to spring back.
Gassackmodul nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass die Grundplatte (11) mehrere Befestigungsarme (19) aufweist, und dass alle Befestigungsarme (19) rückfedernd ausgebildet sind.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor GAS BAG MODULE in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 127. Exact: 127. Verstreken tijd: 66 ms.
