Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
GDS services
Vertaling van "GDS services" in Duits
GDS-Dienste
GDS-Dienstleistungen
Your account manager is your dedicated customer service agent who supports your property through the migration, implementation and ongoing use of GDS services.
Ihr Account-Manager ist ein engagierter Kundenberater, der Ihre Immobilie durch die Migration, Implementierung und laufende Nutzung der GDS-Dienste unterstützt.
This framework requires systems to extend the offer quickly and in real time to the maximum number of potential customers, including travel agencies, hotels, car rental companies, airlines, GDS services, etc.
Diese neue Realität benötigt Systeme, die es erlauben, ein Produktangebot schnell und in Echtzeit der größtmöglichen Anzahl möglicher Kunden zur Verfügung zu stellen und auch Reisebüros, Hotels, Autovermietungsfirmen, Fluglinien, GDS-Dienste usw. zu integrieren.
The company focuses on providing GDS services to on-line and, more recently also traditional travel agencies, primarily in the leisure sector.
Das Unternehmen konzentriert sich auf die Erbringung von GDS-Dienstleistungen für Online- und in letzter Zeit auch für klassische Reisebüros, vor allem im Freizeitbereich.
The market for GDS services is characterised by a platform facing 'multi-homing' on one side and 'single-homing' on the other.
Der Markt für GDS-Dienstleistungen zeichnet sich durch eine Plattform aus, bei der sich „Multi-homing" auf der einen und „Single-homing" auf der anderen Seite gegenüberstehen.
Roomcloud, thanks to our collaboration with Sabre, offers direct access to all GDS services.
Roomcloud, dank unserer Zusammenarbeit mit Saber, bietet direkten Zugriff auf alle GDS-Dienste.
On the market for the provision of GDS services to travel service providers, the merged entity would remain the second largest GDS (behind Amadeus).
Auf dem Markt für die Erbringung von GDS-Dienstleistungen für Reiseproduktanbieter würde das neue Unternehmen (nach Amadeus) weiterhin an zweiter Stelle stehen.
GDS services may be provided to hotels by a "provider", such as Bookassist, who acts as the first point of contact for GDS with the hotel.
GDS-Dienste können für Hotels von einem Provider wie Bookassist erbracht werden, der als erste Anlaufstelle für die GDS mit dem Hotel fungiert.
Distribution Manager can also be used as the easy-to-use interface to Bookassist's GDS services, bringing all your distribution and management into one cloud-based location.
Der Distribution Manager kann auch als bedienungsfreundliche Oberfläche für die GDS-Dienste von Bookassist verwendet werden und vereint so Ihren gesamten Vertrieb und Ihre Verwaltung cloud-basiert an einem Ort.
In order to determine whether the services provided via '' are substitutable to GDS services and would be part of the same product market, a complex assessment covering both sides of the market has been carried out.
Um festzustellen, ob die von den „" erbrachten Dienstleistungen mit den GDS-Diensten austauschbar und Teil desselben Produktmarktes sind, wurde eine komplexe Bewertung vorgenommen, die beide Seiten des Marktes erfasst.
The Decision recognises however that the rapid uptake of '' has an impact on the competitive conditions in the market for GDS services and constrains the market behaviour of the merged firms.
In der Entscheidung wird jedoch anerkannt, dass das schnelle Wachstum der „" sich auf die Wettbewerbsbedingungen auf dem Markt für GDS-Dienstleistungen auswirkt und das Marktverhalten der fusionierten Unternehmen einschränkt.
We will continue to provide information to our Agency Partners to ensure that all GDS users take a consistent approach when using GDS services to reserve space and issue tickets for Delta customers.
Wir werden unseren Agenturpartnern weiterhin Informationen zukommen lassen, um sicherzugehen, dass alle GDS-Nutzer bei Inanspruchnahme der GDS-Leistungen bei der Platzreservierung und Ticketausstellung für Delta-Kunden gleich vorgehen.
The Advisory Committee agrees with the Commission's assessment that the transaction does not lead to any competition concerns due to non-coordinated effects, or coordinated effects in GDS services.
Der Beratende Ausschuss stimmt der Einschätzung der Kommission zu, dass das Vorhaben keine wettbewerbsrechtlichen Bedenken aufwirft, da weder nicht-koordinierte und koordinierte Effekte auf dem Markt für GDS-Dienste zu erwarten sind.
Amadeus' activities focus on the provision of GDS services and internal IT solutions for airlines and airports, such as PSS.
Die Tätigkeit des Unternehmens konzentriert sich auf GDS-Dienstleistungen und interne IT-Lösungen für Luftverkehrsgesellschaften und Flughäfen, darunter PSS.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor GDS services in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 16. Exact: 16. Verstreken tijd: 28 ms.
