Ethernet and GPIB interfaces are available as optional equipment.
Als Zusatzausstattung können Ethernet und GPIB Schnittstellen bestellt werden.
In addition I wrote an automatic program sequence under utilization of the GPIB interfaces.
Dazu schrieb ich einen automatischen Programmablauf unter Ausnutzung der GPIB Schnittstellen.
Operation is both manual and by software via GPIB or USB.
Die Bedienung ist sowohl manuell, als auch mit der Software via GPIB- oder USB- Schnittstelle möglich.
Use this device to integrate an instrument not your system using GPIB.
Mit diesem Modul lässt sich ein Messgerät mithilfe von GPIB in ein System integrieren.
Remote control operations are available through a GPIB interface.
Fernsteuerung ist mittels GPIB Interface möglich.
This download is available in the controlled by GPIB.
Der SML wurde vom GPIB gesteuert.
The GPIB primary address is assignable through the host instrument
Die primäre GPIB Adresse kann über das Host Gerät eingestellt werden
Data interface GPIB, connectors for purge gas, exhaust gas and water cooling
Datenschnittstelle GPIB, Anschlüsse für Spülgas, Abgas und Wasserkühlung
Data interface GPIB, gas connectors for purge and cooling gas
Datenschnittstelle GPIB, Gasanschlüsse für Spül- und Kühlgas
In addition, for devices with 400 W GPIB is optionally available.
Bei den Geräten mit 400 W steht zusätzlich GPIB optional zur Verfügung.
The unit can be controlled locally or by GPIB.
Der PM 5150 kann sowohl lokal als auch über GPIB bedient werden.
4.43 hardcopy via GPIB only, no tracking generator yet
Hardcopy nur über GPIB, noch kein Mitlaufgernarator (tracking generator)
It is important to have a way of allowing existing GPIB instruments to be part of modern systems without losing performance.
Daher ist es erforderlich, vorhandene GPIB Geräte in moderne Systeme einzubinden, ohne Geschwindigkeit einzubüßen.