For me the GS Trophy was like a big family gathering.
Für mich war die GS Trophy wie ein großes Familientreffen.
However, at the GS Trophy everybody is a winner.
Doch bei der GS Trophy ist jeder ein Sieger.
GS Trophy, while still having a lot of fun.
GS Trophy erleben und dabei jede Menge Spaß haben.
GS Trophy is an opportunity to inspire women to chase their dreams.
GS Trophy ist eine Möglichkeit, Frauen zu inspirieren, ihre Träume zu verfolgen.
Come with us for six days of riding and feel what makes a GS Trophy special.
Sechs Tage dabei sein und fühlen, was eine GS Trophy ausmacht.
GS Trophy was accompanied by its own journalist, who provided the fans in the home countries with news about the event.
GS Trophy wurde von einem eigenen Journalisten begleitet, der die Fans in den Heimatländern mit News zum Event versorgte.
In two years, we will start another GS Trophy, so maybe we'll see some of these amazing guys return again...
In zwei Jahren gibt es die nächste GS Trophy, und vielleicht sehen wir einige dieser außergewöhnlichen Jungs dann wieder...
First be a happy GS Trophy participant, then a focused member of your team.
Freue Dich zunächst darüber, an der GS Trophy teilnehmen zu dürfen, und konzentriere Dich dann ganz auf Dein Team.
They made my GS Trophy such a great experience, so now as a marshal I'm looking forward to giving that experience back.
Durch sie war meine GS Trophy eine derart positive Erfahrung, dass ich mich nun als Marshal darauf freue, genau das weiterzugeben.
The former quarry is the beginning of countless offroad adventures, the beginning of a world trip or a GS Trophy.
Der ehemalige Steinbruch ist der Anfang unzähliger Offroad-Abenteuer, der Anfang einer Weltreise oder einer GS Trophy.
But before that, insiders tell you here about all the exciting things going on in preparation of this year's event and about the future of the GS Trophy's formula for success.
Doch vorher erfährst Du hier von Insidern Spannendes zu der Vorbereitung der diesjährigen Veranstaltung und zur Zukunft des Erfolgskonzepts GS Trophy.
This is a trip of a lifetime for those that have participated and I'm very proud of the GS Trophy brand we're building.
Das ist die Tour des Lebens für alle, die teilgenommen haben, und ich bin sehr stolz auf die GS Trophy Marke, die wir aufgebaut haben.
GS Trophy 2018 can not be more different.
GS Trophy 2018 können unterschiedlicher nicht sein.