Vertaling van "GS2" in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
The device comprises a first and second housing shell (GS1, GS2), in addition to a base body (GK) with a first connection section for connecting the first housing shell and a second connection section for connecting the second housing shell.
Dabei umfasst das Gerät eine erste und zweite Gehäuseschale (GS1, GS2), sowie einen Grundkörper (GK) mit einem ersten Verbindungsabschnitt zum Verbinden der ersten Gehäuseschale und einem zweiten Verbindungsabschnitt zum Verbinden der zweiten Gehäuseschale.
Phase shifter oscillator according to Claim 5, characterised in that the signal outputs of the individual fundamental circuits (GS1, GS2, ...) are provided in each case for the provision of mutually phase-shifted output signals of the phase shifter oscillator.
Phasenschieber-Oszillator nach Anspruch 5, dadurch gekennzeichnet , daß die Signalausgänge der einzelnen Grundschaltungen (GS1, GS2, ...) jeweils zur Bereitstellung von gegeneinander phasenverschobenen Ausgangssignalen des Phasenschieber-Oszillators vorgesehen sind.
The new UltraChrome GS2 Ink for the SC-S30610 builds on the strengths of UltraChrome GS (used in the Epson Stylus Pro GS6000) with a new yellow formulation and a lightfastness of three years outdoors without lamination*.
Neues Tintenset für hochwertige Ergebnisse Die neue UltraChrome GS2-Tinte für den SC-S30600 baut auf den Stärken der UltraChrome GS-Tinte (die im Epson Stylus Pro GS6000 verwendet wird) auf.
UltraChrome GS2 is odourless, nickel-free and requires no special ventilation, allowing the SC-S30600 to be used in an office environment. Key Features Low TCO
Die UltraChrome GS2-Tinte ist geruchsfrei, nickelfrei und erfordert keine besondere Belüftung, so dass der Epson SC-S30600 auch in einer Büroumgebung eingesetzt werden kann.
Eco-Friendly New UltraChrome GS2 Ink does not contain nickel, carcinogenic compounds or harmful fluorine compounds and requires no ventilation
Die neuen UltraChrome GS2-Tinten enthalten weder Nickel noch krebserregende Verbindungen oder schädliche Fluorverbindungen und benötigen keine Belüftung.
UltraChrome GS2 inks: Odourless and requires no special ventilation
UltraChrome GS2-Tinten: Geruchlos, keine spezielle Belüftung erforderlich
Device according to one of claims 1 to 4, in which the force-fit connection comprises a second snap-on connection, in which the second housing shell (GS2) and the basic body (GK) comprise a respective snap-on element (RE1, RE2).
Gerät nach einem der Ansprüche 1 bis 4, bei dem die kraftschlüssige Verbindung eine zweite Rastverbindung umfasst, bei der die zweite Gehäuseschale (GS2) und der Grundkörper (GK) ein jeweiliges Rastelement (RE1, RE2) aufweisen.
Phase shifter oscillator according to one of Claims 1 to 5, characterised in that the inverting inputs (a*, b*) of all the fundamental circuits (GS1, GS2, ...) are connected to a common reference potential.
Phasenschieber-Oszillator nach einem der Ansprüche 1 bis 5, dadurch gekennzeichnet , daß die invertierenden Eingänge (a*, b*) aller Grundschaltungen (GS1, GS2, ...) an ein gemeinsames Bezugspotential geschaltet sind.
These were marked as GS1 and GS2 in the table.
Diese wurden in der Tabelle als GS1 und GS2 gekennzeichnet.
Based on one of the original FM keyboards, the GS2, FMX-GS offers a unique and charactered sound in a neat package.
Basierend auf dem echten FM-Keyboard GS2, bietet das FMX-GS einen einzigartigen und charakteristischen Klang in einer eleganten Zusammenstellung.
The low activity was due to the loss of chloroplastic GS2, while the GS1-protein showed an intensified activity only in the senescent leaf.
Die niedrige Aktivität war auf den Verlust der chloroplastidären GS2 zurückzuführen, während das GS1-Protein erst im seneszenten Blatt eine verstärkte Aktivität zeigte.
It uses Epson's most advanced ink technology, UltraChrome GS2, which provides for a safer user environment while enabling a superior colour range and enhanced print durability.
In diesem Drucker kommt mit UltraChrome GS2 die fortschrittlichste Tintentechnologie von Epson zum Einsatz, die nicht nur eine sicherere Benutzerumgebung, sondern auch einen erweiterten Farbraum und eine optimierte Druckbeständigkeit ermöglicht.
The Iridium WMN Fitness saddle guarantees an enjoyable seated position, while the Ergon GS2 grips, with their bar-end horns, offer a variety of pressure-relieving positions.
Der Ergon SMC4 Sattel sorgt für ein dauerhaft angenehmes Sitzgefühl, während die Ergon GS2 Griffe mit den 2-Finger-Hörnchen verschiedene, entlastende Griffposition bieten.