Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
GUID mapping, it is
Examples with "GUID mapping, it is" and their translation in Duits
Due to the GUID mapping, it is also possible to re-import terms whose spelling was changed outside Across, e.g. in the CSV file to be imported.
Aufgrund des GUID-Mappings können auch solche Terme reimportiert werden, deren Schreibweise außerhalb von Across - also z.B. in der zu importierenden CSV-Datei - verändert wurde.
Andere resultaten
GUID mapping is usually more effective than the comparison on the basis of the spelling, as it is more precise and generally faster.
Dieses so genannte GUID-Mapping ist im Allgemeinen dem Abgleich auf Grundlage der Schreibweisen vorzuziehen, da er genauer und in der Regel auch schneller vonstatten geht als der Abgleich auf Grundlage der Schreibweisen.
When a TBX file is re-imported to crossTerm, the GUID mapping is again performed automatically.
Bei dem Reimport einer TBX-Datei in crossTerm wird wiederum automatisch das GUID-Mapping durchgeführt.
Based on this mapping, the GUID mapping will subsequently be performed.
Auf Grundlage dieser Zuordnungen wird anschließend das GUID-Mapping durchgeführt.
Without the GUID mapping, these changed terms would be added as new terms in crossTerm during the import.
Ohne das GUID-Mapping würden diese geänderten Terme während des Imports als neue Terme in crossTerm hinzugefügt.
The GUID mapping when importing terminology data in CSV format is a special form of mapping of data categories.
Eine besondere Form des Mappings von Datenkategorien ist das so genannte GUID-Mapping bei dem Import von Terminologiedaten im CSV-Format.
If the CSV file you want to import contains entry and/or term GUIDs, you can activate GUID mapping option.
Falls die CSV-Datei, die Sie importieren, Eintrags- und/oder Term-GUIDs enthält, können Sie die Option für das GUID-Mapping aktivieren.
The next step in diagnosing the problem is mapping back those GUIDs to actual products that are installed on your machine.
Der nächste Schritt zur Lösung des Problems besteht darin, die GUIDs in der Fehlermeldung dem betreffenden Produkt zuzuordnen.
If it can't be avoided, that the selected separator appears in key fields, a mapping can also be created using a GUID function.
Lässt sich nicht ausschließen, dass das gewählte Trennzeichen in Schlüsselfeldern vorkommt, kann auch ein Mapping über eine GUID Funktion abgebildet werden.
When re-importing a CSV file to crossTerm, the GUID mapping option must be activated
Bei dem Reimport einer CSV-Datei in crossTerm muss die Option für das GUID-Mapping aktiviert werden
You do this by specifying the GUID of the inactive mailbox in the Mailbox parameter in the PST Import mapping file.
Geben Sie hierzu den GUID des inaktiven Postfachs im Parameter Mailbox in der PST-Importzuordnungsdatei an.
During the GUID mapping, Across compares the entry GUID and the term GUID for every term to be imported.
Bei dem Vergleich der GUIDs gleicht Across bei jedem Term, der importiert werden soll, sowohl die zugehörige Eintrags-GUID als auch die GUID des betreffenden Terms ab.
To perform the GUID mapping, the file to be imported must contain both entry GUIDs and term GUIDs - see the following information on the GUID mapping for TBX and CSV.
Voraussetzung für die Durchführung des GUID-Mappings ist, dass die zu importierende Datei sowohl Eintrags- als auch Term-GUIDs enthält - siehe hierzu die folgenden Ausführungen zum GUID-Mapping bei TBX und CSV.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 43239. Exact: 1. Verstreken tijd: 126 ms.
