Engels

Arabisch Catalaans Chinees Deens Duits Engels Frans Grieks Hebreeuws Hindi Hongaars Italiaans Japans Koreaans Nederlands Oekraïens Perzisch Pools Portugees Roemeens Russisch Slowaaks Spaans Thai Tsjechisch Turks Vietnamees Zweeds

Duits

Definitie Arabisch Catalaans Chinees Deens Duits Engels Frans Grieks Hebreeuws Hindi Hongaars Italiaans Japans Koreaans Nederlands Oekraïens Perzisch Pools Portugees Roemeens Russisch Slowaaks Spaans Thai Tsjechisch Turks Vietnamees Zweeds

Favorieten

Publiciteit

Game Client

Vertaling van "Game Client" in Duits

Spiel-Client m

Spielclient m

Spieleclient m

Clientgame n

Spiele-Client m

Spiel-Clients

Spiele-Clients

Game Client do not need to be downloaded.

Spiel-Client muss nicht heruntergeladen werden.

Upon termination for any reason, all licenses granted herein shall immediately terminate and you must immediately and permanently destroy all copies of the Game in your possession and control and remove the Game Client from your hard drive. 7.

Wenn der Vertrag aus irgendeinem Grund beendet wird, so sind alle hierin zugestandenen Lizenzen mit sofortiger Wirkung beendet und sie müssen sofort und dauerhaft alle Kopien des Spiels, die sich in Ihrem Besitz oder unter Ihrer Kontrolle befinden, löschen und den Spiel-Client von Ihrer Festplatte entfernen.

The Game Client and the Service may incorporate technology from 3rd parties that enables in-game advertising, and the display of other similar in-game objects, which are downloaded temporarily to your personal computer and replaced during online game play.

Der Spielclient und der Dienst können Technologien von Dritten enthalten, die Werbung im Spiel sowie die Anzeige ähnlicher Spielobjekte ermöglichen, die vorübergehend auf Ihren PC heruntergeladen und während des Onlinespiels ersetzt werden.

The Game includes two components: (a) the software program along with any accompanying materials or documentation (collectively, the "Game Client"), and (b) the online game play service ("Service").

Das Spiel besteht aus zwei Komponenten: (a) die Software zusammen mit Begleitmaterial oder Dokumentation (zusammen der "Spielclient") und (b) der Online-Dienst zum Spielen des Spiels ("Dienst").

WN may update the Game remotely including without limitation the Game Client residing on the user's machine, without the knowledge of the user, and you hereby grant to WN your consent to deploy and apply such patches, updates and modifications.

WN kann das Spiel einschließlich des Spiel-Client, der sich auf dem Computer des Benutzers befindet, rechnerfern aktualisieren. Dies kann ohne Wissen des Benutzers geschehen, Sie erteilen hiermit WN Ihre Zustimmung, solche Patches, Aktualisierungen und Modifikationen bereitzustellen und anzuwenden.

The Game Client is protected by the copyright laws of all countries on the Earth, international copyright treaties and conventions, and other laws.

Der Spiel-Client ist durch die Urheberrechte eines jeden Landes auf der Erde, durch internationale Urheberrechts-Verträge und -Konventionen sowie durch andere Gesetze geschützt.

Use cheats, automation software (bots), hacks, mods or any other third-party software designed to modify, enhance, or otherwise alter the Service, the Game Client or the Game experience without the express written consent of Funcom.

Ohne die ausdrückliche schriftliche Genehmigung von Funcom Cheats, Automatisierungssoftware (Bots), Hacks, Mods oder andere Drittsoftware einzusetzen, die dazu dient, den Dienst, den Spielclient oder das Spielerlebnis zu modifizieren, zu verbessern oder auf andere Weise zu verändern.

"User Content" means any communications, images, sounds, and all the material and information that you upload or transmit through a Game Client or the Service, or that other users upload or transmit, including without limitation any chat text.

"Benutzerinhalte" umfassen alle Kommunikationen, Bilder, Sounds, Materialien und Informationen, die Sie durch einen Spielclient oder den Dienst hochladen oder übertragen oder die andere Benutzer hochladen oder übertragen, insbesondere Chat-Text.

Subject to your agreement to and continuing compliance with this Terms of Service, you may use the Service solely for your own non-commercial entertainment purposes by accessing it with a web browser or an authorized, unmodified Game Client.

Vorbehaltlich Ihrer Annahme und dauerhaften Einhaltung dieser Nutzungsbedingungen dürfen Sie den Dienst ausschließlich für Ihre persönlichen, nicht kommerziellen Zwecke nutzen, indem Sie über einen Webbrowser oder einen genehmigten, unveränderten Spielclient darauf zugreifen.

If you cannot find the Guild Wars 2 Game Client, click Allow another app... and find the client by browsing or entering a path to the client.

Wenn ihr den Guild Wars 2 Spiel-Client nicht finden solltet, klickt auf Andere App zulassen... und durchsucht den Computer nach dem Client oder gebt den Zielpfad ein.

You may terminate the License Agreement at any time by (i) permanently destroying all copies of the Game in your possession or control; (ii) removing the Game Client from your hard drive.

Sie können den Lizenzvertrag jederzeit beenden durch (i) endgültiges Löschen aller Kopien des Spiels, die sich in Ihrem Besitz oder unter Ihrer Kontrolle befinden; (ii) Entfernen des Spiel-Client von Ihrer Festplatte.

Additionally, you acknowledge that You are responsible for any Internet connection and service fees that you incur when accessing the Service or the Game Client.

Zudem erkennen Sie an, dass Sie für sämtliche Internetverbindungsgebühren, die Ihnen durch Ihren Zugriff auf den Dienst oder den Spielclient entstehen, selbst verantwortlich sind.

Find the Guild Wars 2 Game Client in the list and make sure it's checked to run on your Private (home) network, or on a Public network if you want to play on unsecure networks.

Sucht den Guild Wars 2 Spiel-Client in der Liste und stellt sicher, dass das Kästchen „Privat" für euer Heimnetzwerk bzw. das Kästchen „Öffentlich" angewählt ist, wenn ihr in einem unsicheren Netzwerk spielen wollt.