Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
General Ne Win
Vertaling van "General Ne Win" in Duits
General Ne Win
The protests led to the fall of dictatorial regime of General Ne Win but the army took over the power immediately afterwards and ruthlessly ended the movement.
Die Diktatur unter General Ne Win kam zu Fall, aber das Militär riss sofort die macht an sich, und machte der Bewegung unbarmherzig ein Ende.
After the 1962 military coup by General Ne Win all the privileges of the saophas were abolished.
1959 wurde unter dem birmanischen Premierminister Ne Win die Macht der Fürsten im Shan-Staat aufgehoben.
The military dictatorship established by General Ne Win has been perpetuated by his successors, suffocating the libertarian efforts of Burmese democrats through suffering and terror.
Die von General Ne Win errichtete Militärdiktatur wurde von seinen Nachfolgern fortgesetzt, die alle Freiheitsbestrebungen der birmanischen Demokraten in Leid und Terror ersticken.
Before the crisis, Burma had been ruled by the repressive and isolated regime of General Ne Win since 1962.
Seit 1962 wurde Birma vom Regime des Generals Ne Win autokratisch geführt.
General Ne Win introduced the Burmese way into the socialism and started to nationalize all small and midsize companies.
Im Zuge des Birmanischen Weges in den Sozialismus wurden unter Führung des Generales Ne Win alle klein- und mittelständische Unternehmen verstaatlicht.
In 1962, the Burmese army staged a coup under the leadership of General Ne Win.
1962 wurde die demokratisch gewählte Regierung Birmas durch einen Militärcoup, angeführt vom Kommandeur der birmanischen Streitkräfte, General Ne Win, gestürzt.
1962 - In Burma, the army led by General Ne Win seizes power in a coup.
1962: Putschversuch von General Ne Win in Birma (engl.: Burma, heute: Myanmar).
Finally we drive to the Maha Wizaya pagoda, which was constructed by General Ne Win in 1980.
Zum Abschluss Fahren wir zur Maha Wizaya Pagode, erbaut vom General Ne Win in 1980.
A new chapter began for the villa with the establishment of the new State Academy of Arts during the first years of General Ne Win's dictatorship.
Ein neues Kapitel begann für die Villa mit der Einrichtung der staatlichen Kunstakademie in den ersten Jahren der Diktatur General Ne Wins.
Since the coup by General Ne Win 45 years ago the country is under a military dictatorship that announced as political program to achieve a "Burmese Way to Socialism".
Seit dem vor 45 Jahren erfolgten Putsch von General Ne Win steht das Land unter einer Militärdiktatur, die als politisches Programm die Herbeiführung eines "Birmanischen Wegs zum Sozialismus" verkündete.
By the same reasoning the military junta under Senior General Than Shwe could be said to be benefiting the Burmese people provided only that they are better off than they would now be if the predecessor junta under General Ne Win were still in power.
Einer solchen Logik zufolge könnte man auch behaupten, die Militärjunta unter General Than Shwe nütze der Bevölkerung von Myanmar, sofern es dieser besser geht, als wenn der Vorgänger General Ne Win noch an der Macht wäre.
After the coup d'état in 1962 by General Ne Win, Yangon University was largely closed off and remained under tight military control.
Seit dem Putsch von General Ne Win 1962 war die Universität weitgehend abgeschlossen und unter strenger Kontrolle des Militärs.
He served for five years until 2 March 1962, when General Ne Win's military coup d'état ousted Nu's government. Biography[edit]
Keine zwei Jahre später, am 2. März 1962 unternahm Ne Win einen militärischen Staatsstreich und schickte U Nu für fünf Jahre ins Gefängnis.
Synoniemen voor General Ne Win in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 16. Exact: 16. Verstreken tijd: 94 ms.
