Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
German Resource Efficiency Programme
Vertaling van "German Resource Efficiency Programme" in Duits
Deutschen Ressourceneffizienzprogramms
Deutsche Ressourceneffizienzprogramm
deutschen Ressourceneffizienzprogramm
Deutsches Ressourceneffizienzprogramm
The aim of the project is to accompany the development and implementation of the German Resource Efficiency Programme.
Ziel des Projektes ist es, die Weiterentwicklung und Umsetzung des Deutschen Ressourceneffizienzprogramms zu begleiten.
In the German Resource Efficiency Programme, the intention was formulated to consider also indirect resource flows via imports as well as used and unused extraction of primary materials.
Im Deutschen Ressourceneffizienzprogramm hat sie die Absicht bekundet, künftig sowohl die indirekten Ressourcenaufwendungen über Importe als auch genutzte und ungenutzte Extraktion von Primärmaterial zu berücksichtigen.
The overarching goal of the German Resource Efficiency Programme is to make the extraction and use of natural resources more sustainable and in doing so, live up to our responsibility to future generations and contribute to securing the natural foundations of life in the long term.
Übergreifendes Ziel des Deutschen Ressourceneffizienzprogramms ist es, die Entnahme und Nutzung natürlicher Ressourcen nachhaltiger zu gestalten und in Verantwortung für künftige Generationen dazu beizutragen, unsere natürlichen Lebensgrundlagen dauerhaft zu sichern.
One of the pivotal elements for the implementation of the German Resource Efficiency Programme is the identification of valuable properties of different construction waste materials and the detailed quantification of their potentials.
Ein wichtiger Baustein zur Umsetzung der Ziele u.a. des Deutschen Ressourceneffizienzprogramms ist es, die wertgebenden Eigenschaften der unterschiedlichen Bauabfallmassen zu identifizieren und ihre Potenziale umfassend zu heben.
The adoption of the German Resource Efficiency Programme in 2012 marked the start of a process to continuously increase resource efficiency in Germany and create a long-term guiding framework for actors working in this field.
Mit dem Deutschen Ressourceneffizienzprogramm wurde im Jahr 2012 ein Prozess initiiert, der das Ziel verfolgt die Ressourceneffizienz in Deutschland kontinuierlich zu steigern und einen langfristigen Orientierungsrahmen für alle an diesem Prozess beteiligten Akteure zu bieten.
Germany was among the first countries to address the central theme of natural resource conservation with the adoption of the German Resource Efficiency Programme (ProgRess), thus placing action strategies in a policy context.
Deutschland hat mit der Verabschiedung des Deutschen Ressourceneffizienzprogrammes (ProgRess) als einer der ersten Staaten einen politischen Fokus auf Leitideen und Handlungsansätze zum Schutz der natürlichen Ressourcen gelegt.
In the German Resource Efficiency Programme II (ProgRess II) records a large number of measures for the years 2016 to 2019 to increase the productivity of raw materials.
Das Deutsche Ressourceneffizienzprogramm II (ProgRess II) zeichnet für die Jahre 2016 bis 2019 eine Vielzahl von Maßnahmen auf, mit denen die Rohstoffproduktivität weiter gesteigert werden soll.
A successful implementation of the "German Resource Efficiency Programme" ProgRess I and II, adopted by the German government in 2012/2016, requires an efficient integration within the federal system.
Eine erfolgreiche Umsetzung des "Deutschen Ressourceneffizienzprogramms" ProgRess I (2012) und ProgRess II (2016) erfordert eine effiziente Eingliederung im föderalen System.
The Bürgerratschlag will be taken into account in the further development of the German Resource Efficiency Programme, which will serve as the basis for future resource policies.
Der Bürgerratschlag geht in die Fortschreibung des Deutschen Ressourceneffizienzprogramms ein, das die Grundlage für die zukünftige Ressourcenpolitik bildet.
In this context, the project aims to support the implementation and further development of the German Resource Efficiency Programme ProgRess.Read more
Entsprechend soll das Vorhaben den Prozess der Implementierung und Fortschreibung des Deutschen Ressourceneffizienzprogramms ProgRess wissenschaftlich begleiten.Weiterlesen
Therefore, the German government passed the "German Resource Efficiency Programme" (ProgRess) in 2012. Its aim is to conserve resources for ecological and social, as well as economic purposes.
Die Bundesregierung hat daher im Jahr 2012 das „Deutsche Ressourceneffizienz-Programm" (ProgRess) verabschiedet, mit dem Ziel, Ressourcen zu schonen - aus ökologischen und sozialen, aber auch aus wirtschaftlichen Gründen.
With the adoption of the German Resource Efficiency Programme (ProgRess) in February 2012, Germany was among the first countries to determine targets, guiding principles and approaches for the protection of natural resources.
Mit der Verabschiedung des Deutschen Ressourceneffizienzprogramms (ProgRess) hat sich Deutschland im Februar 2012 als einer der ersten Staaten auf Ziele, Leitideen und Handlungsansätze zum Schutz der natürlichen Ressourcen festgelegt.
In February 2012, Germany was one of the first countries to adopt the German Resource Efficiency Programme (ProgRess) and thus committed itself to guiding principles and approaches for the protection of natural resources.
Deutschland hat sich im Februar 2012 mit der Verabschiedung des Deutschen Ressourceneffizienzprogramms (ProgRess) als einer der ersten Staaten auf Leitideen und Handlungsansätze zum Schutz der natürlichen Ressourcen festgelegt.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 29. Exact: 29. Verstreken tijd: 61 ms.
