Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
German Resource Efficiency Programme
Vertaling van "German Resource Efficiency Programme" in Duits
Deutschen Ressourceneffizienzprogramms
Deutsche Ressourceneffizienzprogramm
deutschen Ressourceneffizienzprogramm
Deutsches Ressourceneffizienzprogramm
The aim of the project is to accompany the development and implementation of the German Resource Efficiency Programme.
Ziel des Projektes ist es, die Weiterentwicklung und Umsetzung des Deutschen Ressourceneffizienzprogramms zu begleiten.
One of the pivotal elements for the implementation of the German Resource Efficiency Programme is the identification of valuable properties of different construction waste materials and the detailed quantification of their potentials.
Ein wichtiger Baustein zur Umsetzung der Ziele u.a. des Deutschen Ressourceneffizienzprogramms ist es, die wertgebenden Eigenschaften der unterschiedlichen Bauabfallmassen zu identifizieren und ihre Potenziale umfassend zu heben.
In the German Resource Efficiency Programme II (ProgRess II) records a large number of measures for the years 2016 to 2019 to increase the productivity of raw materials.
Das Deutsche Ressourceneffizienzprogramm II (ProgRess II) zeichnet für die Jahre 2016 bis 2019 eine Vielzahl von Maßnahmen auf, mit denen die Rohstoffproduktivität weiter gesteigert werden soll.
Political strategies such as the European Roadmap to a Resource Efficient Europe or the German Resource Efficiency Programme II head in the right direction, but require further ambitious development in the long term. Methodology
Die politischen Strategien wie der europäische „Fahrplan für ein ressourcenschonendes Europa" (KOM/2011/0571) oder das „Deutsche Ressourceneffizienzprogramm II" (BMUB 2016) gehen in die richtige Richtung, müssen langfristig aber ambitioniert weiterentwickelt werden.
Both the "Roadmap to a Resource Efficient Europe," published in September 2011 by the European Commission, and the German Resource Efficiency Programme (ProgRess) from February 2012 call for such indicators.
Darauf wird sowohl im "Fahrplan für ein ressourcenschonendes Europa" der Europäischen Kommission vom September 2011 und im deutschen Ressourceneffizienzprogramm (ProgRess) vom Februar 2012 hingewiesen.
In the German Resource Efficiency Programme, the intention was formulated to consider also indirect resource flows via imports as well as used and unused extraction of primary materials.
Im Deutschen Ressourceneffizienzprogramm hat sie die Absicht bekundet, künftig sowohl die indirekten Ressourcenaufwendungen über Importe als auch genutzte und ungenutzte Extraktion von Primärmaterial zu berücksichtigen.
The Bürgerratschlag will be taken into account in the further development of the German Resource Efficiency Programme, which will serve as the basis for future resource policies.
Der Bürgerratschlag geht in die Fortschreibung des Deutschen Ressourceneffizienzprogramms ein, das die Grundlage für die zukünftige Ressourcenpolitik bildet.
In this context, the project aims to support the implementation and further development of the German Resource Efficiency Programme ProgRess.Read more
Entsprechend soll das Vorhaben den Prozess der Implementierung und Fortschreibung des Deutschen Ressourceneffizienzprogramms ProgRess wissenschaftlich begleiten.Weiterlesen
With the publication of the German Resource Efficiency Programme (ProgRess), the "Programme for the sustainable use and conservation of natural resources" in 2012 and its update in 2016, the German Federal Government has set a milestone for further development in this area.
Mit der Veröffentlichung des Deutschen Ressourceneffizienzprogramms (ProgRess), dem "Programm zur nachhaltigen Nutzung und zum Schutz der natürlichen Ressourcen" in 2012 und seiner Fortschreibung 2016 hat die Bundesregierung einen Meilenstein für die weitere Entwicklung in diesem Bereich gesetzt.
The 2012 German resource efficiency programme "ProgRess" sets out concrete action proposals as to how this can be achieved.
Das Deutsche Ressourceneffizienzprogramm „ProgRess" aus dem Jahr 2012 benennt konkrete Handlungsvorschläge, wie dieses Ziel erreicht werden kann.
Meanwhile, at a different working level in the German government, ministries are working on ProgRess II, the continuation of the German resource efficiency programme.
Derweil beschäftigt sich eine andere Arbeitsebene der deutschen Bundesregierung und Ministerien mit dem sogenannten ProgRess II, der Fortschreibung des Deutschen Ressourceneffizienzprogramms.
With this end in mind, the German government adopted ProgRess, the German resource efficiency programme, in 2012, and revised it in 2016.
Hierzu hat die Bundesregierung 2012 das Deutsche Ressourceneffizienzprogramm - ProgRess verabschiedet und 2016 fortgeschrieben.
Last year the German government launched the German resource efficiency programme, ProgRess, to increase resource efficiency.
Die Bundesregierung hat daher im vergangenen Jahr das Deutsche Ressourceneffizienzprogramm ProgRess beschlossen, mit dem die Ressourceneffizienz gesteigert werden kann.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 29. Exact: 29. Verstreken tijd: 45 ms.
