Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
German Space Operations Center
Vertaling van "German Space Operations Center" in Duits
Deutschen Raumfahrtkontrollzentrum
Deutsche Raumfahrtkontrollzentrum
Deutschen Raumfahrt-Kontrollzentrum
German Space Operations Center
Deutsches Raumfahrtkontrollzentrum
Deutschen Raumfahrt-Kontrollzentrums
An initial contact between the satellite and the German Space Operations Center (GSOC) took place about one hour and 15 minutes after take-off.
Ein Erstkontakt zwischen dem Satelliten und dem Deutschen Raumfahrtkontrollzentrum (GSOC) erfolgte etwa einer Stunde und 15 Minuten nach dem Start.
First acquisition with the German Space Operations Center (GSOC) in Oberpfaffenhofen took place about one hour and 15 minutes after the launch.
Ein erster Funkkontakt des etwa kühlschrankgroßen Satelliten zum Deutschen Raumfahrtkontrollzentrum (GSOC) in Oberpfaffenhofen erfolgte etwa eine Stunde und 15 Minuten nach dem Start.
The German Space Operations Center has successfully operated space missions since 1969.
Das Deutsche Raumfahrtkontrollzentrum (GSOC) führt seit 1969 erfolgreiche Raumflugmissionen durch.
The German Space Operations Center has more than 50 years of experience and boasts more than 70 missions.
Das Deutsche Raumfahrtkontrollzentrum verfügt über mehr als 50 Jahre Erfahrung und zeichnet sich durch mehr als 70 Missionen aus.
It is operated and monitored from the Columbus Control Center at DLR's German Space Operations Center.
Betrieben und überwacht wird es aus dem Columbus-Kontrollzentrum im Deutschen Raumfahrt-Kontrollzentrum des DLR.
Seventy DLR scientists and engineers were involved in taking control of the spacecraft, reports Thomas Kuch - Director of Mission Operations for the German Space Operations Center (GSOC) - at DLR Oberpfaffenhofen.
Damit haben 70 DLR-Wissenschaftler und -Ingenieure die Steuerung der Raumsonde übernommen , berichtet Thomas Kuch, Leiter des Missionsbetriebs im Deutschen Raumfahrt-Kontrollzentrum (German Space Operation Center, GSOC) beim DLR in Oberpfaffenhofen.
The German Space Operations Center, with which we are affiliated at the Col-CC, has decades of experience with human spaceflight missions.
Das Deutsche Raumfahrtkontrollzentrum, dem wir hier im Col-CC angegliedert sind, hat jahrzehntelange Erfahrung mit bemannten Raumfahrtmissionen.
Therefore, the tension was high in the German Space Operations Center (GSOC) in Oberpfaffenhofen, when the research team tried to set up the laser link between the satellites for the first time after their successful launch on 22nd of May and some initial single-satellite tests.
Daher war die Anspannung im Deutsche Raumfahrtkontrollzentrum hoch als das Team versuchte, die Laserverbindung zwischen den Satelliten erstmals herzustellen. Nach dem erfolgreichen Start am 22. Mai hatten sie zuvor Tests der Einzelsatelliten durchgeführt.
Initially, he was responsible for promoting research and for technology transfer, and later had his first professional experience with space - in the late 1980s he was involved in the establishment of the German Space Operations Center (GSOC) at DLR's Oberpfaffenhofen site.
Hier war er zunächst für Forschungsförderung und Technologietransfer zuständig und kam auf diese Weise zum ersten Mal beruflich mit der Raumfahrt in Kontakt: Ende der 1980er-Jahre war er am Aufbau des Deutschen Raumfahrtkontrollzentrums (German Space Operations Center, GSOC) am DLR-Standort Oberpfaffenhofen beteiligt.
Depending on mission planning at the German Space Operations Center (GSOC) up to nine TanDEM-X passages can be received daily.
Je nach der Missionsplanung des Deutschen Raumfahrtkontrollzentrums (GSOC) werden bis zu neun TanDEM-X Pässe täglich empfangen.
The German Space Operations Center (GSOC) is responsible for the operation of the TanDEM-X radar satellite mission.
Das Deutsche Raumfahrtkontrollzentrum (GSOC) ist für den Betrieb der Radarsatellitenmission TanDEM-X verantwortlich.
The German Space Operations Center employs some 300 people, making it DLR's most prominent space establishment at its Oberpfaffenhofen site.
Das Deutsche Raumfahrtkontrollzentrum ist mit rund 300 Mitarbeiterinnen und Mitarbeitern die herausragende Raumfahrt-Einrichtung am DLR-Standort Oberpfaffenhofen.
The German Space Operations Center at the DLR site in Oberpfaffenhofen will be responsible for the monitoring of the communications payloads, and will also control the EDRS-C satellite.
Für die Steuerung der Nutzlasten sowie für die Kontrolle des EDRS-C Satelliten ist das Deutsche Raumfahrtkontrollzentrum des DLR in Oberpfaffenhofen zuständig.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 91. Exact: 91. Verstreken tijd: 80 ms.
