We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
deutscher Sender
deutsche Fernsehsender
deutsche Sender
Südwestrundfunk
SWR2
Norddeutschen Rundfunk
In attendance were Superintendent of German broadcaster and pioneers from the early days of broadcasting.
Intendanten deutscher Sender und Pioniere aus den ersten Tagen des Rundfunks waren anwesend.
The German broadcaster ZDF recorded for the program "Leute Heute".
Der Deutsche Fernsehsender ZDF hat sich für das Programm 'Leute Heute' aufgezeichnet.
No other German broadcaster offers such diversity in cultures, mentalities and languages.
Einen solchen Fächer an Kulturen, Mentalitäten und Sprachen kann kein anderes Medienhaus bieten.
In early 2015 a German broadcaster organised a club concert.
Anfang 2015 veranstaltete das deutsche Fernsehen ein Clubkonzert.
It is therefore particularly impressive that when it comes to choosing monitors, EIZO has been the top choice for many years and continuously meets the German broadcaster's high requirements.
Umso erfreulicher, dass EIZO bei der Wahl der Monitore schon seit vielen Jahren die Nase vorn hat und die hohen Anforderungen des Senders kontinuierlich erfüllt.
Fassbinder's plan to film the script in 1977 was initially supported by the German broadcaster WDR but the film was never made.
Die durch den WDR 1977 anfänglich unterstützte geplante Verfilmung durch Fassbinder konnte nicht realisiert werden.
Plasberg has an education in theater, politics and pedagogy and works as television presenter on German broadcaster WDR.
Frank Plasberg wuchs im Wermelskirchener Stadtteil Tente auf und sammelte dort seine ersten journalistischen Erfahrungen.
As such, N24 is the first private German broadcaster to broadcast its programme completely in widescreen format.
Damit ist N24 der erste deutsche Privatsender, der sein Programm vollständig im Breitbild-Format ausstrahlt.
Draft of an umbrella brand concept for the social media presence of the German broadcaster ZDF
Entwurf eines Dachmarkenkonzepts für den Social Media Auftritt des ZDF
The report was illustrated with photographs and a video clip from the German broadcaster WDR.
Er hat den Bericht mit Fotos und einem Videoclip vom WDR illustriert.
German broadcaster ARD has thought of a little quiz - how well do you know the agreement?
Die ARD hat sich ein kleines Quiz überlegt - wie fit bist du in Sachen Verschmutzungsrechte?
ZDF is the largest German broadcaster and offers news and other shows.
Das ZDF ist ein großer deutscher Fernsehsender, auf dem Sie Nachrichten und andere Sendungen schauen können.
We will send this petition to the German broadcaster NDR.
Wir werden diese Petition an den NDR übermittelt.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.