In every country, the German embassies have their own requirements.
In addition, countless activities are taking place at German embassies and consulates around the world.
Recently cases have become known in which out of German embassies and consulates such crimes had been supported.
Vor kurzem wurden Fälle bekannt, daß aus deutsche Botschaften und Konsulaten heraus derartige Verbrechen unterstützt wurden.
In addition, German embassies acting on behalf of the FFA fund local civil society in their respective countries.
Zusätzlich finanzieren deutsche Botschaften im Auftrag des AA lokale zivilgesellschaftliche Organisationen an ihren jeweiligen Standorten.
Practical support can also be rapidly provided for German embassies abroad.
Für die Unterstützung deutscher Botschaften steht das THW ebenfalls bereit.
Many German embassies and consulates offer an online scheduling system.
Viele Deutsche Botschaften und Konsulate bieten eine Online-Terminvergabe an.
In such cases, the German embassies and consulates are often the places to go.
Oft sind dann die deutschen Botschaften und Konsulate die richtigen Ansprechpartner.
Not only German embassies in the region want to work together more closely in future.
Nicht nur die deutschen Botschaften der Region wollen in Zukunft enger zusammenarbeiten.
The decision to issue visas lies exclusively with the German embassies and consulates-general.
Die Entscheidung über die Erteilung von Visa liegt ausschließlich bei den deutschen Botschaften und Generalkonsulaten.
In addition, German embassies are drawing on the funds to finance projects run by local aid agencies.
Die deutschen Botschaften finanzieren aus diesen Mitteln Projekte örtlicher Hilfsorganisationen.
We work together with German embassies.
Wir arbeiten hier mit den Deutschen Botschaften zusammen.
German embassies recommend applying for the visa two to four months before the planned departure date.
Deutsche Botschaften raten dazu, das Visum etwas zwei Monate vor der geplanten Ausreise zu beantragen.
The German embassies and consulates can either offer advice or redirect queries to the appropriate point.
Die deutschen Botschaften und Konsulate beraten entweder selbst oder sie kennen den richtigen Ansprechpartner.