Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
German physicists
Geflecteerde vorm van german physicist
Vertaling van "German physicists" in Duits
deutsche Physiker
deutschen Physiker
Quantum particles can be at several places at the same time and even leave traces with it - German physicists now have proven these traces
Quanten-Teilchen können an mehreren Orten gleichzeitig sein und hinterlassen dabei sogar Spuren - Diese Spuren haben deutsche Physiker nun nachgewiesen
One of the most influential contributions is Paul Forman's 1971 essay, Weimar culture, causality and quantum theory, 1918-27: adaptation by German physicists and mathematicians to a hostile intellectual environment.
Einer der einflußreichsten Beiträge ist Paul Formans 1971er Aufsatz, "Weimarer Kultur, Kausalität und Quantentheorie 1918-27: Anpassung durch deutsche Physiker und Mathematiker an eine feindselige intellektuelle Umgebung".
In 2005, the two German physicists published the method behind MPI in Nature magazine as a promising new method for detecting vascular diseases and cancers.
2005 veröffentlichten die beiden deutschen Physiker in der Zeitschrift Nature die Methode, die hinter MPI steckt, und präsentierten sie als ein vielversprechendes neues Verfahren zur Erkennung von Gefäßerkrankungen und Tumoren.
In 1933, two German physicists Walther Meissner and Robert Ochsenfeld discovered that when a superconductor is cooled down below its critical temperature, it expels the outside magnetic field.
1933 entdeckten die zwei deutschen Physiker Walther Meissner und Robert Ochsenfeld, dass ein Supraleiter unter dessen kritischen Temperatur zu einem perfekten Diamagneten wird, der äußere Magnetfelder abstößt.
Ingenious German physicists found a way to determine the weather conditions in London based on tiny differences in the tone of the broadcasted ding-dongs. This information offered invaluable help to the Luftwaffe.
Gewiefte deutsche Physiker fanden eine Möglichkeit, anhand winziger Unterschied im übertragenen Glockenton das Wetter in London zu ermitteln, eine Information, die für die Luftwaffe von unschätzbarem Wert war.
But German physicists Werner Heisenberg and Hans Euler already suspected light interaction processes in the supposed nothingness.
Doch schon die deutschen Physiker Werner Heisenberg und Hans Euler vermuteten Lichtinteraktionsprozesse im vermeintlichen Nichts.
The invention of a new medical diagnostic method known as magnetic particle imaging (MPI) by German physicists Bernhard Gleich and Jürgen Weizenecker at Philips Research Laboratory in Hamburg holds the promise of diagnostic imaging to be performed in real time with unique features.
Die deutschen Physiker Bernhard Gleich und Jürgen haben eine neue Methode der medizinischen Diagnostik entwickelt, die sogenannte Magnetpartikelbildgebung (MPI), mit der die diagnostische Bildgebung in Echtzeit und detaillierter als je zuvor möglich sein könnte.
Leading German physicists worked on nuclear reactors and isotope separation at the Institute with Carl Friedrich von Weizsäcker and Werner Heisenberg.
An dem Institut arbeiteten mit Carl Friedrich von Weizsäcker und Werner Heisenberg führende deutsche Physiker an Kernreaktoren und Isotopentrennung.
The forward-looking technology of spintronics now has a new, highly effective investigative instrument: German physicists from Mainz and Berlin have successfully employed ultrafast terahertz spectroscopy to determine the basic properties of spintronics components.
Die Zukunftstechnologie Spintronik verfügt ab sofort über ein neues, hocheffektives Untersuchungsinstrument: Physiker aus Mainz und Berlin haben die ultraschnelle Terahertz-Spektroskopie eingesetzt, um elementare Eigenschaften von spintronischen Bauelementen zu untersuchen - mit Erfolg.
Soon after the end of the war, the rumor circulated that the German physicists, in contrast to the Americans, had refused to build the bomb by intentionally misleading the German army commanders.
Nach dem Krieg kursierte bald die Idee, die deutschen Wissenschaftler hätten sich im Gegensatz zu ihren amerikanischen Kollegen dem Bau der Bombe verweigert, indem sie die Heeresleitung bewußt irregeführt hätten.
The scientific standing of the Cosmic Ice Theory was therefore to be underpinned through political pressure, despite major resistance from German physicists and astronomers.
Die Wissenschaftlichkeit der Welteislehre sollte mittels politischen Drucks durchgesetzt werden - der Widerstand seitens deutscher PhysikerInnen und AstronomInnen war dennoch groß.
In 1957, he was one of the Göttinger 18, a group of prominent German physicists who protested against the idea that the Bundeswehr (West German armed forces) should be equipped with tactical nuclear weapons.
1957, war er einer der Göttinger 18, einer Gruppe von bekannten deutschen Physikern, die gegen die Idee protestierten, daß die Bundeswehr (west-deutsche Streitkräfte) mit taktischen Atomwaffen ausgerüstet werden sollte.
Following the rising demand of many German physicists for establishing a summer school center the "Physikzentrum Bad Honnef" was founded at the 12th of June, 1976.
Der in den sechziger Jahren aufgekommene Wunsch vieler Physiker nach einem "Sommerschulzentrum" führte schließlich am 12. Juni 1976 zur Gründung des Physikzentrums Bad Honnef.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor German physicists in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 20. Exact: 20. Verstreken tijd: 43 ms.
