Vertaling van "Getting to know the different" in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Kennenlernen der verschiedenen
Getting to know the different zones (bass and treble)
Kennenlernen der verschiedenen Zonen (Bass und Hochton)
Getting to know the different areas of our organization
Kennenlernen der verschiedenen Bereiche unserer Organisation
Getting to know the different data types in PHP and learning how to use them.
Kennenlernen der verschiedenen Datentypen in PHP und wie man diese benutzt.
Getting to know the different application scenarios at universities, Creation of a script/ storyboard and planning of the recordings,
Kennenlernen der verschiedenen Einsatzszenarien an Hochschulen, Erstellung eines Skripts/ Storyboards und Planung der Aufzeichnungen,
Getting to know the different perspectives on the various areas of the university's activity represents an important asset for the administration.
Die unterschiedlichen Sichtweisen aus den verschiedenen Bereichen der Universität kennenzulernen, stellt für das Rektorat eine wirklich große Bereicherung dar.
Getting to know the different areas of the company, always new challenges, but also the contact with customers and suppliers make working in the company exciting and interesting.
Die unterschiedlichen Bereiche des Unternehmens kennen zu lernen, immer neue Herausforderungen, aber auch der Kunden- und Lieferantenkontakt machen das Arbeiten im Betrieb spannend und interessant.
Getting to know the different techniques step by step is a lot of fun; in addition to handling your bow and arrows you also learn a lot about history and gain a better understanding of why things were done a certain way.
Es macht sehr großen Spaß sich schrittweise mit den unterschiedlichen Techniken zu befassen, denn neben der Handhabung von Bogen und Pfeilen lernt man nebenbei auch sehr viel über die Geschichte und versteht dann auch besser, warum dieses oder jenes so und nicht anders gemacht wurde.
We reduce prejudices by getting to know the different divisions.
Wir bauen Vorurteile durch Kennenlernen der unterschiedlichen Arbeitsbereiche ab.
My first days were spent getting to know the different projects of the organization.
Meine ersten Tage verbrachte ich damit die unterschiedlichen Projekte der Organisation kennen zu lernen.
One important part was getting to know the different departments so as to get a better understanding of the work flows and processes.
Ein wichtiger Teil war das Kennenlernen der verschiedenen Abteilungen um ein besseres Verständnis der Arbeitsabläufe und Prozesse zu erlangen.
For me, it is a great way of really getting to know the different departments and the people working there.
Und für mich ist es eine großartige Möglichkeit, die verschiedenen Abteilungen und die dort arbeitenden Menschen wirklich kennenzulernen.
The main objectives are getting to know the different professions involved in health care, a role play, small group work and case studies.
Im Vordergrund stehen ein gegenseitiges Kennenlernen der verschiedenen an der Gesundheitsversorgung beteiligten Professionen, ein Rollenspiel, Kleingruppenarbeiten und Fallbeispiele.
Tokyo does not offer a lot of classic sightseeing, however getting to know the different districts is even more fun.
Das klassische Sightseeing ist in Tokyo ein bisschen beschränkt, dafür macht das Kennenlernen der Stadt und deren einzelne Bezirke umso mehr Spaß.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.