We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Angesichts der Besonderheiten
Given the specifics of the room, furniture and plumbing should be as compact and comfortable as possible.
Angesichts der Besonderheiten des Raumes sollten Möbel und Sanitäranlagen so kompakt und komfortabel wie möglich sein.
Given the specifics of the premises, the taste of its owner, the tile is chosen among the endless variety of colors, patterns, ornaments.
Angesichts der Besonderheiten der Räumlichkeiten, des Geschmacks seines Besitzers, wird die Fliese unter den endlosen Farben, Mustern und Ornamenten ausgewählt.
Given the specifics of the room, the usual wallpaper in the kitchen is not the place.
Angesichts der Besonderheiten des Raumes ist die übliche Tapete in der Küche nicht der richtige Ort.
Given the specifics of the murder,
Angesichts der Besonderheiten des Mordes,
Given the specifics of the location and shape of the dwelling, you can choose different design ideas for planning and take into account the special requirements for equipment.
Aufgrund der Besonderheiten von Lage und Form der Wohnung können Sie unterschiedliche Planungsideen wählen und die besonderen Anforderungen an die Ausstattung berücksichtigen.
Determine the appropriate disk size given the specifics of your deployment.
Bestimmen Sie die erforderliche Festplattengröße gemäß den Besonderheiten Ihrer Bereitstellung.
The market study also showed that, given the specifics of the market, it was necessary to find a local partner in order to set up in China.
Die Marktanalyse hat auch ergeben, dass es aufgrund der Besonderheiten des Marktes eines lokalen Partners bedarf, um in China Fuß zu fassen.
In the business dimension, the activity takes on the nontrivial scaling problem: Local solutions tend to be highly individualistic given the specifics of the generation, consumption and storage functions - there will be no easily scalable blueprints.
In wirtschaftlicher Hinsicht beschäftigt sich die Aktivität mit dem ungelösten Skalierungsproblem: Lokale Lösungen neigen häufig dazu sehr individuell zu sein in Bezug auf Erzeugung, Verbrauch und Speicherfunktionen - hier wird es in Zukunft keine leicht skalierbaren Muster geben.
any other specific equipment and means necessary, given the specifics of the premises and the missions.
Andere spezifischen Ausstattungen und Mittel, die aufgrund der Auftrags- oder Objektbesonderheiten erforderlich sind.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.