We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Gemeinsam voranschreiten
The consultation culminated in a concluding Conference Going Forward Together' in January 2017, counting more than 600 participants.
Den Abschluss der Konsultation bildete im Januar 2017 eine Konferenz unter dem Motto „Gemeinsam voranschreiten" mit mehr als 600 Teilnehmern.
The consultation culminated in a concluding Conference Going Forward Together' in January 2017, counting more than 600 participants.
Höhepunkt der Konsultation war die Abschlusskonferenz „Gemeinsam voranschreiten" im Januar 2017 mit über 600 Teilnehmern.
From operating side by side to going forward together under one name.
Statt nebeneinander zu arbeiten, gehen wir unter einem Namen der Zukunft entgegen.
But we keep going forward together.
Aber wir gehen weiter gemeinsam vorwärts.
We're inspired by the idea, and we look forward to going forward together.
Das finden wir inspirierend und wir freuen uns auf den gemeinsamen Weg.
Going forward together with 35,000 skillful and dedicated colleagues at 150 locations in 40 countries, is inspiring.
Der weitere Weg mit 35.000 talentierten und engagierten Mitarbeitern an 150 Standorten in 40 Ländern ist inspirierend.
I proposed this in my Message for Peace on January 1: brotherhood is the way to peace, this going forward together, sharing things together.
Wie ich in meiner Botschaft für den Frieden zum 1. Januar dieses Jahres sagte: Der Weg zum Frieden liegt in der Brüderlichkeit, in diesem gemeinsamen Weg, im Teilen.
We look forward to Wales and Scotland going forward together.
Wir hoffen, daß Wales und Schottland künftig weiter voranschreiten werden.
We look forward to Wales and Scotland going forward together.
Wir hoffen, daß Wales und Schottland künftig weiter voranschreiten werden.
The initiative will be at the heart of the international conference "The European Pillar of Social Rights: going forward together", organised by the European Commission in Brussels on Monday, January 23rd.
Die Initiative steht im Mittelpunkt der internationalen Konferenz „Die europäische Säule der sozialen Rechte: Gemeinsam vorwärts gehen", welche die Europäische Kommission am Montag, den 23. Januar in Brüssel organisiert.
I love the fact that we work as a team and that we are all committed to going forward together.
Am Meisten gefällt mir an ELOKON, dass wir ein Team sind. Es geht darum gemeinsam voran zu kommen und neues zu schaffen.
Going forward together Holger van Ooy und Natali Göttling are supported by partners in the law firm, namely legal and tax advisory staff.
Als Partner der Kanzlei werden Holger van Ooy und Natali Göttling von Rechtsanwälten sowie juristischen und steuerberatenden Mitarbeitern unterstützt.
Going forward together under the JAKA-BKL GmbH umbrella.
Unter dem Dach der JAKA-BKL GmbH geht es gemeinsam in die Zukunft.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.