Graphical interfaces show clearly the parameter settings, e.g. for the creation of a recipe.
Grafische Oberflächen zeigen übersichtlich die Parametereinstellungen, z.B. für die Rezepturerstellung.
Graphical interfaces are critical to the user experience, but can have a power impact.
Grafische Oberflächen sind entscheidend für das Nutzererlebnis, sie haben aber Einfluss auf den Energieverbrauch.
Many system programs have graphical interfaces for easier user interaction.
Viele Systemprogramme haben grafische Oberflächen für eine einfachere Benutzerinteraktion.
Furthermore there is a big number of graphical interfaces.
Auch gibt es eine Vielzahl an grafischen Oberflächen.
Now you can configure timidity with many nice graphical interfaces but we are primarily interressted in the " - enable-alsaseq" option.
Nun kann man timidity für verschiedene grafische Oberflächen konfigurieren, aber wir sind hauptsächlich an" - enable-alsaseq" interessiert.
People who are used to more sophisticated graphical interfaces often abandon it as soon as they see the text interface.
Menschen, die an anspruchsvollere grafische Oberflächen gewöhnt sind, geben diese häufig auf, sobald sie die Textoberfläche sehen.
The remarkable graphical interfaces accompanied by interactive sound effects are of a very high quality.
Die bemerkenswerten grafischen Oberflächen, die von interaktiven Klangeffekten begleitet werden, sind von sehr hoher Qualität.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.