Vertaling van "Graphis" in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
In collecting evidence, two articles from numbers 180 (1975) and 237 (1985) of the magazine "Graphis" proved very helpful.
Bei der Spurensicherung erwiesen sich als hilfreich zwei Artikel in den Nummern 180 (1975) und 237 (1985) der Zeitschrift „Graphis".
The Graphis Journal is published quarterly and is dedicated not only to graphic design, advertising, photography, illustration and art, but also to product design and architecture.
Das Graphis Journal wird vierteljährlich publiziert und widmet sich neben den Schwerpunkten Grafikdesign, Werbung, Fotografie, Illustration und Kunst auch den Themenbereichen Produktdesign und Architektur.
On the contrary, our three companies (TELOS, Eurologos and Littera Graphis) guarantee, through their complementarities, their subsidiarity and respective specialities, a relevant and global balance at each level of our communication (above all booklets, websites and posters).
Unsere drei Unternehmen (TELOS, Eurologos und Littera Graphis) garantieren durch gegenseitige Ergänzung und jeweilige Spezialisierung auf andere Bereiche, ein effizientes und globales Gleichgewicht auf allen Ebenen unserer Kommunikation, vor allem bei Broschüren, Webseiten und Plakaten.
Responsible for the production of websites, prints, localized multilingual software, and the creation of numerous logos, Littera Graphis (subsidiary of the Eurologos Group) had to have a website in line with its experience in graphic design, spanning almost two decades.
Eine exzellente Webseite für Littera Graphis, der Tochterfirma für Homepages und Drucke realisiert, sowie mehrsprachige Software lokalisiert und zahlreiche Logos entwirft, musste geradezu eine eigene Webseite haben, angesichts ihrer Erfahrung im Bereich Grafik Design, die fast zwei Jahrzehnte umfasst.
Littera Graphis was founded in 1989, again by the Eurologos Group (one of the rare glocalized world leaders in language production) so as to specialise in multimedia activities.
Littera Graphis wurde 1989, ebenfalls von der Eurologos-Gruppe (einer der wenigen glokalisierten Marktführer in der Sprachproduktion), ins Leben gerufen, um sich auf dem Multimedia-Gebiet zu spezialisieren.
However, conscious of this disabling situation, we quickly founded our first pre-press subsidiary (1989, Littera Graphis) and our first linguistic subsidiary in Antwerp for Dutch, the first in a long series.
Im Bewusstsein dieses redhibitorischen Handicaps haben wir uns schnell daran gemacht, unsere erste Prepress-Filiale (Littera Graphis, 1989) und unseren ersten linguistischen Sitz für das Niederländische, in Antwerpen, zu gründen - letzterer als erster einer langen Reihe.
Eurologos founds its first pre-press subsidiary, Littera Graphis. 1993
Eurologos gründet seine erste Prepress-Filiale Littera Graphis. 1993
Each Eurologos office has (or is in the process of setting up) a pre-press and multimedia department (especially for websites), based on the Littera Graphis model.
Jeder Eurologos-Sitz verfügt nämlich bereits - oder ist zumindest dabei dies zu tun - über eine Abteilung für Prepress und Multimedia (vor allem für Webseiten), die nach dem Modell von Littera Graphis funktionieren.
As the services of Eurologos and Littera Graphis are complementary ("glocalized" multilingualism for the former and the Internet and printing for the latter), two contracts will be drawn up for the activities of the commercial agent.
Da sich die Dienstleistungen von Eurologos und Littera Graphis gegenseitig ergänzen (Eurologos bietet „glokalisierte" Mehrsprachigkeit, Littera Graphis hingegen Internet und Printing), werden für die Tätigkeiten des Handelsvertreters zwei Verträge abgeschlossen.
| The Graphis Design Annual is a collection of the year's best work in international design, advertising, illustration and photography.
LICHTGESTALTEN 13.05.2015 | Im Graphis Design Annual werden herausragende Arbeiten aus internationalem Design, Werbung, Illustration und Fotografie vorgestellt.
As the Swiss magazine Graphis noted in a 1953 survey of his print work for the Nelson Office, it's an approach not dissimilar to that of an architect.
Wie das Schweizer Magazin Graphis 1953 in einem Bericht über Harpers Grafikarbeiten für das Nelson Office feststellte, ist sein Vorgehen durchaus mit dem eines Architekten zu vergleichen.
In 1984, he designed the cover of the internationally renowned trade magazine Graphis, published by Walter Herdeg in Zurich, with an impressive self-portrait.
1984 gestaltet er den Umschlag der von Walter Herdeg in Zürich verlegten, international renommierten Fachzeitschrift Graphis mit einem eindrücklichen Selbstporträt.
Novum Muenchen -4th place out of 80 participants for printing the calendar Terra Graphis.
Novum Muenchen - 4. Platz unter 80 Teilnehmern für den Druck des Kalenders Terra Graphis