Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
Grid Fields
Vertaling van "Grid Fields" in Duits
Rasterfelder
Rasterfeldern
These actions make no changes to the properties of the original column in the Grid Fields pane, as you cannot change these properties in the Sorting Fields pane.
Diese Aktionen ziehen keine Änderungen an den Eigenschaften der ursprünglichen Spalte im Bereich Rasterfelder nach sich, da Sie diese Eigenschaften nicht im Bereich Sortierfelder ändern können.
To do this, move the desired ordering columns from the Grid Fields panel on the left to the Sorting Fields panel on the right.
Verschieben Sie dazu die gewünschten Spalten für die Sortierung aus der Gruppe Rasterfelder auf der linken Seite zur Gruppe Sortierfelder auf der rechten Seite.
These columns are not removed from the Grid Fields.
Diese Spalten werden nicht aus den Rasterfeldern entfernt.
In this arrangement, in each case the distance between the grid fields of the different colour video signals is determined and if a predetermined grid field separation is infringed, a control signal is produced for generating the alarm signal or for switching the machine off.
Dabei wird jeweils der Abstand zwischen den Rasterfeldern (Δx, Δy) unterschiedlicher Videofarbsignale ermittelt und bei Unterschreitung eines vorgegebenen Rasterfeldabstandes ein Steuersignal (STS) zur Erzeugung des Warnsignals oder zur Abschaltung der Arbeitsmaschine abgegeben.
Grid fields without any records are now counted in recording status statistics.
Rasterfelder ohne Nachweise werden nun beim Nachweisstand mit gezählt.
The individual grid fields are based on the basic line grid of the continuous text.
Die einzelnen Rasterfelder basieren auf dem Grundlinienraster des Fließtextes.
Full tone and grid fields to the check of the same moderation of the colouring and the sound values about the print format.
Vollton- und Rasterfelder zur Prüfung der Gleichmäßigkeit der Färbung und der Tonwerte über das Druckformat.
To define sorting and sorting order, move columns from the Grid Fields panel on the left to the Sorting Fields panel on the right as needed.
Um die Sortierung und Sortierreihenfolge zu definieren, verschieben Sie bei Bedarf Spalten aus dem Bereich Rasterfelder auf der linken Seite zum Bereich Sortierfelder auf der rechten Seite.
Each element occupies a specific section of grid fields.
Jedes Element belegt einen festen Bereich von Rasterzellen.
Rights can be simply granted and revoked by double-clicking (or using the space bar) on the grid fields (in both the upper (object) and lower (column) windows).
Rechte können einfach durch einen Doppelklick (oder durch Nutzung der Leertaste) auf den Gridfeldern (in sowohl dem oberen (Objekt-)Fenster als auch dem unteren (Spalten-)Fenster) erteilt und aufgehoben werden.
GRID IMAGE WITH ONE OR SEVERAL VARIED GRID FIELDS
GITTERBILD MIT EINEM ODER MEHREREN VARIIERTEN GITTERFELDERN
Six avant-corps, each with a width of 12 m, are built at intervals along eight grid fields (each 48 m), into which the stairwells are relocated.
Sechs Risalite von je 12m Breite im Abstand von acht Rasterfeldern (je 48 m) werden errichtet, in die die Treppenhäuser ausgelagert werden.
A substantial improvement is achieved by the invention by arranging a grid-shaped ceiling 3 below the exit nozzles, the grid fields 4 of said ceiling being constructed with a textile fabric 5 which is permeable to the cold air emerging from the exit nozzles 1.
Eine wesentliche Verbesserung wird durch die Erfindung da- durch erzielt, daß unterhalb der Austrittsdüsen eine gitterförmige Decke 3 angeordnet wird, deren Gitterfelder 4 mit textilen Gewebe 5 ausgeführt sind, welches für die aus den Austrittsdüsen 1 aus- tretende Kaltluft durchlässig ist.
Synoniemen voor Grid Fields in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 14. Exact: 14. Verstreken tijd: 31 ms.
