Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
Group thanked
Vertaling van "Group thanked" in Duits
Gruppe dankt
To further strengthen our safety campaign, the Management of Messer Group thanked the responsible employees of the named national subsidiaries companies for their outstanding service in the context of a formal event.
Um unsere Sicherheitskampagne weiter zu verstärken, bedankte sich die Geschäftsleitung von Messer Group bei den verantwortlichen Mitarbeiterinnen und Mitarbeitern der genannten Landesgesellschaften für die hervorragenden Leistungen im Rahmen einer feierlichen Veranstaltung.
The Communication Group thanked the ViP unit for the work done and for the informative brochure, which also contained an impact assessment.
Die Gruppe Kommunikation dankt dem Referat Veröffentlichungen und Besuchergruppen für die geleistete Arbeit und die informative Broschüre, die auch eine Folgenabschätzung beinhalte.
The Group thanked Ms Sylvia Binger for her work in coordinating and organising these events.
Die Gruppe dankt Frau BINGER für ihre Arbeit bei der Koordinierung und Organisation dieser Veranstaltungen.
The President of the Budget Group thanked the Group members for their excellent cooperation and also thanked staff in the Secretary-General's office and the Registry for their work during the term-of-office.
Der VORSITZENDE DER BUDGETGRUPPE dankt den Mitgliedern der Studiengruppe für ihre hervorragende Zusammenarbeit sowie den Dienststellen des Generalsekretärs und der Kanzlei für die während der gesamten abgelaufenen Mandatsperiode geleistete Arbeit.
The Group thanked EESC Group I member Peter Clever for having taken the initiative.
Die Gruppe dankt Peter CLEVER, Mitglied der Gruppe I im EWSA, für die Lancierung dieser Initiative.
The Communication Group thanked the Communication Department for the press and communication work done and the whole Secretariat for the excellent planning and execution.
Die Gruppe Kommunikation dankt der Abteilung Kommunikation für die geleistete Presse- und Kommunikationsarbeit und dem gesamten Sekretariat für die hervorragende Planung und Ausführung.
The Communication Group thanked Mr Bury and Ms Kindyni, who are both leaving, for the excellent work done in the EESC and welcomed the two new press officers Silvia Aumair and Henry Borzi.
Die Gruppe Kommunikation bedankt sich bei den scheidenden Referenten Herrn Bury und Frau Kindyni für die im EWSA geleistete Arbeit und begrüßt die beiden neuen Pressereferenten Silvia Aumair und Henry Borzi.
The Communication Group thanked the Communication Department for a clear report.
Die Gruppe Kommunikation dankt der Abteilung Kommunikation für den klaren Bericht.
Afterwards, the organiser of the Falun Gong group thanked the police for giving them some extra time.
Nach der Parade bedankten sich die Veranstalter der Parade bei der Polizei für die Geduld und die verlängerten Zeiten für die Kundgebungen.
he situation improved markedly at a press conference presenting the idea to the media, where the group thanked a school principal in attendance for his willingness to cooperate.
Bis zu jener Präsentation des Modells vor der Presse, bei der sich die Gruppe bei einem anwesenden Schuldirektor für seinen Vertrauensvorschuss bedankte.
The group thanked the strange creatures, and watched them take off and turn, flying back into the colorful glow to the east.
Die Gruppe bedankte sich bei den eigenartigen Geschöpfen und sah zu, wie sie in die Luft stiegen und davonflogen, dem farbigen Leuchten im Osten entgegen.
Gertrude Abela on behalf of the Group thanked Air Malta and said that it is only through the generosity of the public and companies such as Air Malta that they can continue with helping and supporting the community.
Gertrude Abela bedankte sich im Namen von Europa Donna bei der maltesischen Fluggesellschaft und erklärte, dass es allein durch den Einsatz der Öffentlichkeit und Unternehmen wie Air Malta möglich ist, die Gesellschaft weiterhin zu unterstützen.
In a post on Facebook, the group thanked Air Canada staff. They said it was "an eye opening incredibly frightening experience, but we're grateful we are all safe and sound... #wearyourseatbelts".
"Es war eine erkenntnisreiche, unglaublich furchteinflößende Erfahrung, aber wir sind dankbar, dass wir alle wohlbehalten sind", hieß es unter dem Hashtag #wearyourseatbelts ("Schnallt euch an").
Synoniemen voor Group thanked in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 13. Exact: 13. Verstreken tijd: 43 ms.
