Vertaling van "HART communication protocol" in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
HART-Kommunikationsprotokoll
HART Protokoll
HART Kommunikationsprotokoll
In addition to positional information, the measured pressure delivered from the valve's internal I/P (which moves the valve) can be determined through the HART communication protocol.
Zusätzlich zu den Positionsdaten kann der gemessene Druck aus dem internen I/p-Wandler, der die Bewegung des Ventils steuert, durch das HART-Kommunikationsprotokoll bestimmt werden.
The method of Claim 1, wherein the step of providing the device description for the conventional device includes the step of writing the device description for the conventional device in accordance with the HART communication protocol.
Verfahren nach Anspruch 1, wobei der Schritt des Bereitstellens der Einrichtungsbeschreibung für die herkömmliche Einrichtung den folgenden Schritt aufweist: Schreiben der Einrichtungsbeschreibung für die herkömmliche Einrichtung nach dem HART-Kommunikationsprotokoll.
The HME series of Gefran are pressure transmitters with HART communication protocol for using in high temperature environment.
Der Massedrucktransmitter Serie HME ist ein intelligenter Druckaufnehmer mit HART Protokoll.
Supervision of hydraulic and gearbox oil temperature is carried out by means of temperature sensors, optionally as PT 100, 4-20 mA signal or with Hart communication protocol.
Die Kontrolle der Hydraulik- und Getriebeöltemperatur erfolgt mit Hilfe von Temperaturfühlern wahlweise als PT 100, 4-20mA Signal oder z. B. mit HART Protokoll.
The system (10, 15) of Claim 10, wherein the device description for the conventional device conforms to HART communication protocol.
System (10, 15) nach Anspruch 10, wobei die Einrichtungsbeschreibung für die herkömmliche Einrichtung dem HART-Kommunikationsprotokoll entspricht.
The standard is also based on the widely used HART communication protocol designed for the configuration and integration of device into automation systems.
Der Standard beruht auch auf dem weltweit genutzten HART Kommunikationsprotokoll, das zur Konfiguration und Integration von Feldgeräten in Automatisierungssysteme ausgelegt ist.
Loop-powered process indicator with HART communication protocol in panel mounting or field housing
Schleifengespeister Prozessanzeiger mit HART- Kommunkationsprotokoll im Schalttafeleinbau- oder Feldgehäuse
The method of claim 23 or 24, wherein the step of sending configuration information from the portable configuration tool to the field device (50) using the second communication protocol includes the step of using a HART communication protocol to send the configuration information.
Verfahren nach Anspruch 23 oder 24, wobei der Schritt des Sendens von Konfigurationsinformationen von dem tragbaren Konfigurationswerkzeug an die Feldeinrichtung (50) unter Nutzung des zweiten Kommunikationsprotokolls den Schritt des Nutzens eines HART-Kommunikationsprotokolls aufweist, um die Konfigurationsinformationen zu senden.
In addition, the DPT 200 supports the HART communication protocol.
Darüber hinaus kann mit dem DPT 200 via HART-Protokoll kommuniziert werden.
The HKE series of Gefran are pressure transmitters with HART communication protocol for using in high temperature environment.
Die Massedruckmessumformer der Serie KE sind für den Einsatz in Umgebungen mit hoher Temperatur konzipiert.
Universal field device configuration tool for HART communication protocol, PROFIBUS, and FOUNDATION performance tablet PC for device configuration
SFE500 Universelles Feldgeräte-Konfigurationswerkzeug für HART, PROFIBUS und FOUNDATION Fieldbus.
February 2012 Easy and reliable connection and communication is vital when using a gas detector, which is why Crowcon has introduced the HART Communication Protocol for its IRmax infrared (IR) hydrocarbon detector.
Einfache und zuverlässige Verbindung und Kommunikation ist besonders wichtig, bei der Verwendung einer Gaswarnanlage. Aus diesem Grund hat Crowcon das HART Kommunikationsprotokoll für ITmax infrarot (IR) Kohlenwasserstoff-Detektor eingeführt.
iDTM-FDI comes with PROFIBUS and HART Communication Protocol support.
iDTM-FDI unterstützt die PROFIBUS und HART Protokolle.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.