There are 2 very large screen HD televisions in each of the rooms.
Es gibt zwei HD-Fernseher mit sehr großen Bildschirmen in jedem Zimmer.
The suites are equipped with a separate living area, an additional bathroom and two HD televisions.
Die Suiten verfügen über einen separaten Wohnbereich, ein zusätzliches Badezimmer und zwei HD-Fernseher.
The company anticipates that the technical reach of HD televisions will double by 2015 and that the number of HD subscribers will rise to approximately seven million.
Das Unternehmen geht davon aus, dass sich die technische Reichweite von HD-Fernsehern bis 2015 verdoppeln und die Zahl der HD-Abonnenten auf rund sieben Millionen steigen wird.
Also discover the modern entertainment TV system in all rooms with 32' HD televisions.
Entdecken Sie außerdem das moderne Entertainment-TV-System in allen Zimmern mit 32' HD-Fernsehern.
Relax while watching television on our 40-inch LED flat-panel HD televisions and with a variety of programming including over 30+ channels.
Entspannen Sie sich vor dem 40'-LED-Flachbildfernseher mit HDTV und mehr als 30 Sendern.
All 152 rooms are equipped with high-quality box spring beds, flat screen HD televisions, a work desk, mini bar and a Nespresso coffee machine.
Wir bieten Ihnen 152 Zimmer, jeweils ausgestattet mit hochwertigen Boxspringbetten, Flachbildfernseher mit HDTV, Schreibtisch, Minibar und Nespresso-Kaffeemaschine.
Each of our modern guest rooms has microwaves, refrigerators, 40-inch HD televisions and spacious work desks with desk level outlets.
Jedes unserer modernen Gästezimmer ist ausgestattet mit Mikrowelle, Kühlschrank, 40 -HD-Fernseher und geräumigen Schreibtischen mit Steckdosen in Schreibtischhöhe.
Additional amenities include 40-inch HD televisions with premium channels, single serve coffee makers, mini refrigerators, hair dryers, irons and ironing boards.
Zur weiteren Ausstattung gehören 40 -HD-Fernseher mit Premiumsendern, Ein-Tassen-Kaffeemaschine, Minikühlschrank, Haarfön, Bügeleisen und -brett.
Large (1920x1440 - suitable for HD televisions)
Groß (1920x1440, geeignet für HD-Fernseher)
The fixtures, furnishing and fittings are all up to date, thanks to that recent refurbishment, and these rooms are as wired as any, from the free wi-fi to the connections which allow your devices access to the 46-inch HD televisions and the in-room audio systems.
Die komplette Einrichtung ist auf dem neuesten Stand, der erst kürzlich vorgenommenen Renovierung sei Dank, und die Zimmer sind auf's Beste verkabelt: vom kostenlosen Wlan über die Verbindungen, die es erlauben die eigenen Geräte an den 46-Zoll HD-Fernseher anzuschließen, bis zum rundum Audiosystem.
Music lovers will be in heaven in rooms fit for rock stars: sensory showers, HD televisions and LED light chromotherapy are just some of the luxury amenities.
Musikliebhaber werden sich in den Räumen, die selbst den Ansprüchen von Rockstars genügen, wie im siebten Himmel fühlen: Erlebnisduschen, HD-Fernseher und LED-Licht-Farbtherapie sind nur einige der luxuriösen Annehmlichkeiten, die Euch hier erwarten.
In each room iPod docking stations, HD televisions, mini-bars and down-filled bedding greet the guest.
In jedem Zimmer befindet sich eine iPod-Dockingstation, HD-Fernseher, Minibar und Daunen-Bettwäsche.
All rooms have HD televisions with international channels as well as WiFi internet access.
Alle Räume verfügen über HD-Fernseher mit internationalem Fernsehprogramm sowie WLAN-Internet.