We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
HELICOIL Gewindeeinsatz
Since 1954, we have been producing the HELICOIL thread insert under license.
Since 1954 we have been manufacturing the HELICOIL thread insert under licence and this was the start of our own production of fasteners and assembly systems.
Seit 1954 fertigen wir den HELICOIL Gewindeeinsatz in Lizenz und dies war der Start der eigenen Fertigung von Verbindungselementen und Montagesystemen.
The elastic properties of the HELICOIL thread insert allow uniform load and stress distribution.
Die elastischen Eigenschaften des HELICOIL Gewindeeinsatzes ermöglichen eine gleichmäßige Last- und Spannungsverteilung.
A HELICOIL thread insert in the dimension M 125 x 4 x 166 is screwed into the pump housing by using a purpose-built installation tool to reinforce the thread.
Dabei wird ein HELICOIL Gewindeeinsatz mit einem speziell konstruierten Einbauwerkzeug in der Abmessung M 125 x 4 x 166 in das Pumpengehäuse eingeschraubt und verstärkt das Gewinde.
Here, a HELICOIL thread insert is screwed into the tension rod nut for effecting an improved dispersal of the preload force during the mechanical expansion.
Hierbei wird ein HELICOIL Gewindeeinsatz in die Zugstangenmutter eingeschraubt und bewirkt so eine bessere Verteilung der Vorspannkraft während des mechanischen Expandierens.
The HELICOIL thread insert is then screwed in using an installation mandrel - and the thread is good to go!
Der HELICOIL Gewindeeinsatz wird daraufhin mittels Einbauspindel eingedreht - und schon ist das Gewinde fertig.
That year was not only important to the sports world, but also to us. When we started producing the HELICOIL in Germany, we made product history. Today we can celebrate 60 years of our HELICOIL thread insert.
Nicht nur für den Sport ein bedeutungsvolles Jahr sondern auch für uns. Mit dem Start der HELICOIL Produktion in Deutschland schreiben wir Produktgeschichte und freuen uns dieses Jahr über den 60. Geburtstag unseres HELICOIL Gewindeeinsatzes.
Find out more about the latest generation of the HELICOIL thread insert, the history of the Böllhoff sites in Leipzig and Sonnewalde, and successful customer projects that we have implemented in cooperation with Julabo, Jungheinrich, kessler systems and Probatec.
Erfahren Sie außerdem mehr über die neueste Generation des HELICOIL Gewindeeinsatzes, über die Historie der Böllhoff Standorte in Leipzig und Sonnewalde sowie über erfolgreiche Kundenprojekte, die wir gemeinsam mit Julabo, Jungheinrich, kessler systems und Probatec umgesetzt haben.
Here, a HELICOIL thread insert is screwed into the tension rod nut for effecting an improved dispersal of the preload force during the mechanical expansion.
Dabei wird ein HELICOIL Gewindeeinsatz mit einem speziell konstruierten Einbauwerkzeug in der Abmessung M 125 x 4 x 166 in das Pumpengehäuse eingeschraubt und verstärkt das Gewinde.
The HELICOIL thread insert is then screwed in using an installation mandrel - and the thread is good to go!
Dabei wird ein HELICOIL Gewindeeinsatz mit einem speziell konstruierten Einbauwerkzeug in der Abmessung M 125 x 4 x 166 in das Pumpengehäuse eingeschraubt und verstärkt das Gewinde.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.