The chipper was to be directly driven by the HGV motor.
Der Hacker sollte direkt vom Motor des LKW angetrieben werden.
A delivery by HGV can only be made along an accessible road.
Eine Anlieferung per LKW kann nur über frei befahrbare Straßen erfolgen.
An HGV with this interchangeable body becomes a universal load carrier.
Der Lkw mit diesem Wechselaufbau wird zu einem universellen Ladungsträger.
Rail transport is an economical alternative to transportation by HGV on the roads.
Bahntransporte sind eine günstige Alternative zum Transport mit dem LKW auf der Straße.
Each HGV transports the work of the artist driving it.
Jeder LKW transportiert die Arbeit einer Künstlerin und wird von dieser auch gefahren.
This is pulled by an HGV with a permanent driver.
Der wird gezogen von einem LKW mit festem Fahrer.
Delivery is effected ex works, freely loaded on HGV.
Die Lieferung erfolgt ab Werk, frei LKW verladen.
The same material is used to highlight HGV trailers.
Das gleiche Material wird zur Markierung von LKW Anhängern verwendet.
The initial lift also makes it easier to drive into an HGV.
Auch das Einfahren in einen LKW wird durch den Initialhub spürbar erleichtert.
It is used for passenger car and HGV access.
Sie dient der Zufahrt von PKW und LKW.
Time-saving services are increasingly available for drivers, especially during HGV inspections.
Insbesondere während Lkw Kontrollen kommt es immer wieder zu zeitsparenden Serviceleistungen für die Fahrerinnen und Fahrer.
A hydraulic lifting device ensures quick and uncomplicated handling between wagon and HGV.
Eine hydraulische Hubeinrichtung sorgt beim Mobiler für den raschen und unkomplizierten Umschlag zwischen Waggon und LKW.
Battery care during brief car and HGV servicing is becoming increasingly important.
Die Batteriepflege während der kurzen Servicezeiten bei PKW und LKW gewinnt immer mehr an Bedeutung.