Examples with "HTML 5-based vSphere Client" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
The HTML 5-based vSphere Client lets you manage the essential functions of vSphere from any browser, offering more responsiveness and usability than ever before.
Mit dem HTML5-basierten vSphere Client können Sie die grundlegenden vSphere-Funktionen über einen beliebigen Browser verwalten. Sie profitieren dabei von beispielloser Reaktionsfähigkeit und Anwenderfreundlichkeit.
Andere resultaten
Two instances of the virtual machine might appear in the vSphere Client.
Die Konsole zeigt den Neustart der virtuellen Maschine nicht an.
The upgrade will be unsuccessful and the vSphere Client installation fails.
Das Upgrade wird nicht erfolgreich sein und die Installation von vSphere-Client schlägt fehl.
When you uninstall the vSphere Client, empty directories remain.
Wenn Sie den vSphere-Client deinstallieren, bleiben leere Verzeichnisse übrig.
Manage your virtualized server with the WebGUI or the vSphere Client.
Verwalten Sie Ihre virtualisierten Server mit WebGUI oder dem vSphere Client.
It can be changed afterwards using the vSphere Client, vCLI or PowerCLI.
Dieses Kennwort kann später mit vSphere Client, vCLI oder PowerCLI geändert werden.
Besides this, the vSphere Client Installer is delivered through an unsigned package.
Weiterhin wird der vSphere Client Installer durch ein unsigniertes Paket zur Verfügung gestellt.
Vulnerabilities have been found in VMware vCenter Server and vSphere Client.
Im VMware vCenter Server und vSphere Client wurden verschiedene Schwachstellen bekannt.
Start the vSphere Client and connect to the ESXi server.
Starten Sie den vSphere Client und verbinden sich mit dem ESXi-Server.
License individual ESXi hosts through a direct connection with the vSphere Client.
Lizenzieren Sie einzelne ESXi-Hosts über eine Direktverbindung mit dem VMware Host Client.
To check the user account permissions use VMware vSphere Client.
Die Rechte der Benutzerkonten können Sie über VMware vSphere Client überprüfen.
Verify that the vsphere Client is connected to the vcenter Server system.
Voraussetzungen Der vsphere-client muss mit dem vcenter Server-System verbunden sein.
Use a vSphere Client to connect directly to the ESX/ESXi host.
Verwenden Sie zum Herstellen einer direkten Verbindung zum ESX/ESXi-Host einen vSphere-Client.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.