We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Select HTML Formatting if your XML data contains HTML tags that you want honored in the output of the variable text.
Aktivieren Sie das Kontrollkästchen HTML-Formatierung, wenn Ihre XML-Daten HTML-Tags beinhalten, die bei der Ausgabe des Variablentextes berücksichtigt werden sollen.
This setting can be overridden at the variable level by selecting or clearing HTML Formatting on the String Formatting dialog box (for more information, see).
Sie können diese Einstellung auf Variablenebene außer Kraft setzen, indem Sie im Dialogfeld Zeichenfolgenformatierung das Kontrollkästchen HTML-Formatierung aktivieren oder deaktivieren (weitere Informationen finden Sie unter).
This sample letter can easily be used in an e-mail client without HTML formatting per copy and paste.
Dieses Musteranschreiben lässt sich per Copy&Paste leicht in einem E-Mail-Client ohne HTML-Formatierungen nutzen.
As a result, the targeted app (in this case, Microsoft Excel) would not retain its HTML formatting characteristics.
Daher würde die Zielanwendung (in diesem Fall Microsoft Excel) die HTML-formatierten Merkmale nicht speichern.
Preserve cell formatting When the data is refreshed, cell formatting changes you made in Excel are preserved. This option is automatically cleared, however, when you select Full HTML Formatting in the Options dialog box (Edit Query dialog box).
Zellformatierung beibehalten Werden die Daten aktualisiert, werden die Zellformatierungsänderungen beibehalten, die Sie in Excel vorgenommen haben. Dieses Kontrollkästchen wird jedoch automatisch deaktiviert, wenn Sie Volle HTML-Formatierung im Dialogfeld Optionen (Dialogfeld Abfrage bearbeiten) auswählen.
This option is automatically cleared, however, when you select Full HTML Formatting in the Options dialog box (Edit Query dialog box).
Dieses Kontrollkästchen wird jedoch automatisch deaktiviert, wenn Sie Volle HTML-Formatierung im Dialogfeld Optionen (Dialogfeld Abfrage bearbeiten) auswählen.
Note that search engines determine the importance of a heading using html formatting.
Beachte, dass Suchmaschinen die Wichtigkeit einer Überschrift anhand der html-Formatierung bestimmen.
Most templates use HTML formatting, but this isn't a requirement.
Die meisten Vorlagen benutzen HTML-Formatierung, aber das ist kein Muss.
Paste your content in the box below, with or without HTML formatting.
Fügen Sie Ihren Content in das Feld unten mit oder ohne HTML-Formatierung ein.
HTML formatting can be used along side of plain text.
HTML-Formatierung kann an der Seite der Klartext verwendet werden.
To use the plug-in, switch to HTML formatting.
Um das Zusatzmodul verwenden zu können, wechseln Sie zur HTML-Formatierung.
This will remove proprietary HTML formatting from the text body.
Hierüber wird die HTML-Formatierung aus dem Textkörper entfernt.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.