Vertaling van "HTML Sitemap" in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Now the progress view appears and the creation of the HTML Sitemap starts.
Nun erscheint die Fortschrittsanzeige und das Erstellen der HTML-Sitemap beginnt.
The module creates automatically a html sitemap for your shop.
Dieses Modul generiert automatisch eine HTML-Sitemap für Ihren Shop.
Before the creation of the HTML Sitemap is started, once again all selected settings are summarized and displayed.
Bevor das eigentliche Erstellen der Image-Sitemap gestartet wird, werden ihnen noch einmal alle ausgewählten Einstellungen zusammengefasst und angezeigt.
After completing the creation of the HTML Sitemap, the HTML Sitemap Assistant will automatically jump to the summary view.
The HTML sitemap thus allows for better orientation.
The HTML sitemap is often linked in the footer.
Die HTML-Sitemap wird oft im Footer verlinkt.
An HTML sitemap is essentially a table of contents for your site which you can make available to visitors of your website.
Eine HTML-Sitemap ist im wesentlichen eine Tabelle von Inhalten der Website, die den Besuchern zur Verfügung gestellt werden kann.
The HTML sitemap is often linked in the footer and is thus easy to reach for the crawler.
Die HTML-Sitemap wird oft im Footer verlinkt und ist somit für den Crawler leicht zu erreichen.
One may argue that html sitemap still have relevance to the users, that they know how to navigate through the page.
Man kann argumentieren, dass die HTML-Sitemap immer noch einen Nutzen für die Nutzer hat, damit diese wissen, wie sie durch die Website navigieren können.
I'd also advise you to create an HTML sitemap that can be read by the users (also helps search engines).
Ich rate Dir zudem, eine HTML-Sitemap zu erstellen, die von Nutzern gelesen werden kann (sie unterstützt die Suchmaschinen ebenfalls).
For more complex websites, it's particularly worthwhile providing visitors an HTML sitemap with links to every page (always update them!).
Gerade bei einer komplexeren Seite lohnt es sich, dem Besucher eine HTML-Sitemap mit Links zu allen Seiten zur Verfügung zu stellen (Achtung! Immer aktualisieren!).
When you launch your new website it's a good idea to have two complete sitemaps configured: an HTML sitemap for users and search engines, and an XML sitemap for search engines only.
Wenn Sie ihre neue Website starten, ist es sinnvoll, zwei vollständige Sitemaps konfiguriert zu haben: eine HTML-Sitemap für Nutzer und Suchmaschinen, und eine XML-Sitemap nur für Suchmaschinen.
For a purely text-based website, you can keep the XML and HTML sitemap.
Für eine rein textbasierte Webseite kannst Du es zwar bei der XML- und der HTML-Sitemap belassen.