Vertaling van "HTML e-mail" in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
However, there are cons against sending HTML e-mail.
Es gibt jedoch Argumente, die gegen den Versand von HTML-E-Mails sprechen.
Many insurers send private communications as HTML e-mail messages and provide the content in the body of the message.
Viele Versicherungen senden vertrauliche Mitteilungen in Form von HTML-E-Mails, deren Textbereich den Content enthält.
A tracking system based on an HTML e-mail is used to evaluate the success of our newsletters.
Im Rahmen der Erfolgsauswertung unserer Newsletter wird ein Tracking-System basierend auf einer HTML-E-Mail verwendet.
The most secure mechanism, however, is to send a notification alert as rich HTML e-mail with links to a personalized and secure landing page.
Die sicherste Methode ist jedoch die Zusendung einer Benachrichtigung, wie z. B. einer HTML-E-Mail mit einem Link zu einer personalisierten und sicheren Zielseite.
Fully personalised business communications for all output types are created natively, including print, HTML e-mail, and web.
Komplett personalisierte Geschäftskommunikation für alle Ausgabetypen, einschließlich Ausdrucke, HTML-E-Mails und Webinhalte, werden nativ erstellt.
Enable interactive communications with constituents through integrated rich HTML e-mail and personalized web landing pages.
Interaktive Kommunikation mit Bürgern durch integrierte, umfassende HTML-E-Mails und personalisierte Web-Seiten
Some of you may have already seen that we've switched to HTML e-mail notifications.
Manch einer mag schon gemerkt haben, dass wir dafür seit neuestem HTML-E-Mails verwenden.
The most popular mechanism is to send rich HTML e-mail with the content in the message body itself.
Die am häufigsten eingesetzte Variante ist das Senden von HTML-E-Mails, bei denen sich der Content im Textbereich der Nachricht selbst befindet.
Pixels are graphics with a size of 1 x 1 pixel which are automatically loaded when a website or an HTML e-mail is accessed, and which make it possible to track user behavior.
Pixel sind 1×1 Pixel große Grafiken, die beim Aufruf einer Website oder HTML-E-Mail automatisch geladen werden und das Tracking des Nutzerverhaltens ermöglichen.
In the end, it was trickier to develop a good HTML e-mail than a website because there are even more e-mail clients than there are Web browsers.
Im Endeffekt können wir sagen, dass die Entwicklung guter HTML-E-Mails sogar kniffliger war als die einer Website - denn es gibt viel mehr verschiedene E-Mail Programme als Web Browser.
Some users have reported strange display behavior when they compose or view HTML e-mail messages in Entourage 2004 for Mac.
Einige Benutzer haben ein seltsames Anzeigeverhalten beim Verfassen oder Anzeigen von HTML-E-Mails in Entourage 2004 für Mac gemeldet.
With xPresso for Dreamweaver, you can quickly create and deploy graphically rich HTML e-mail and Web landing pages right from your desktop.
Mit xPresso für Dreamweaver können Sie schnell grafisch anspruchsvolle HTML-E-Mails und personalisierte Web-Zielseiten direkt auf Ihrem Desktop erstellen und bereitstellen.
Because Microsoft Internet Explorer uses this functionality, an attacker could craft a specially formed Web page or HTML e-mail that would cause the HTML converter to run arbitrary code on a user's computer.
Da Microsoft Internet Explorer diese Funktion verwendet, könnte ein Angreifer eine speziell formulierte Webseite oder HTML-E-Mail gestalten, die dazu führt, dass der HTML-Konverter einen beliebigen Code auf dem Computer eines Benutzers ausführt.