Examples with "HTML output will remain" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
The appearance of the document in Design View, Authentic View and HTML output will remain unchanged except for table columns, which are handled differently by IE9.
Die Darstellung des Dokuments in der Design-Ansicht, der Authentic-Ansicht und der HTML-Ausgabe bleibt mit Ausnahme von Tabellenspalten, die in IE9 anders behandelt werden, unverändert.
Andere resultaten
Now, for example, adjusting one individual value in CSS equally increases the spacing of all modules to each other. At the same time, HTML output is reduced and remains transparent and clear.
Nun kann beispielsweise mit der Anpassung eines einzelnen Wertes im CSS gleichermaßen allen Modulen ein größerer Abstand zueinander erteilt werden, wobei der HTML-Output reduziert, nachvollziehbar und übersichtlich bleibt.
Your output will remain consistent and your operation will save money through optimally adjusted components.
Ihre Ausgaben werden zudem planbar und Sie sparen Betriebskosten durch optimal eingestellte Komponenten.
The Lumen output will again be reduced, but it will remain constant throughout the product's lifetime.
Die Lichtleistung wird erneut reduziert werden, bleibt jedoch während der Lebensdauer des Produkts konstant.
If there is human activity in its sensing range, the output will remain high until people leave after the high variable delay.
Wenn in seinem Erfassungsbereich menschliche Aktivität herrscht, bleibt die Ausgabe hoch, bis die Personen nach der hohen variablen Verzögerung zurückgehen.
In this mode the operator can press and release the torch trigger and the output will remain active.
In diesem Modus kann der Bediener den Brennertaster drücken und loslassen und der Ausgang bleibt aktiv.
Under these conditions the output will remain at zero, even after the load short is removed.
Unter diesen Umständen bleibt der Ausgang auf Null, selbst wenn der Kurzschluss an der Last bereits wieder beseitigt ist.
When using this circuit it is important to recognize that the hold-up time of the raw supply must be taken into account to determine how long the auxiliary output will remain regulated.
Wenn man diese Schaltung einsetzt, ist es wichtig, zu beachten dass die Hold-up-Zeit der reinen Versorgung mit in Betracht gezogen werden muss, um zu bestimmen, wie lange der Nebenausgang geregelt bleibt.
Web/all HTML output - output will not include word boundaries, regardless of the publishing engine used for composition.
Internet/sämtliche HTML-Ausgaben - Die Ausgabe umfasst keine Wortgrenzen, unabhängig von der für die Komposition verwendeten Publishing Engine.
On the contrary, the risks of extended political instability and further large-scale disruptions to Nigeria's oil output will remain high, at a time when the world can least afford it.
Im Gegenteil, die Risiken zunehmender politischer Instabilität und weiterer Störungen der nigerianischen Ölförderung im großen Umfang werden weiter hoch bleiben - und dies zu einer Zeit, wo die Welt es sich am wenigsten leisten kann.
If you do not define a mailhost the output will go to the HTML output.
Wenn der Mailhost nicht angegeben wird, werden die Daten in der HTML-Ausgabe angezeigt.
If we try to match two spikes with an AND gate, they rarely arrive at the same time: the gate output will remain silent.
Versuchen wir, zwei Spikes an einem AND-Gatter zusammenzubringen, so werden diese selten gleichzeitig ankommen: Der Gatterausgang wird still bleiben.
Although the Californian market share of about 50% of the overall US output will remain relatively stable, new markets in other states will become increasingly important.
Obwohl Kaliforniens Marktanteil mit rund 50 Prozent der US-Gesamtleistung relativ stabil bleibt, gewinnen neue Absatzmärkte in anderen Bundesstaaten zunehmend an Bedeutung, da sie immer größer werden.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.