Vertaling van "HTTP Basic authentication" in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Optionally, domain authentication can also be configured, in addition to HTTP basic authentication.
Optional kann zusätzlich zur HTTP-Basisauthentifizierung auch eine Domain-Authentifizierung konfiguriert werden.
Only accept messages authenticated by HTTP Basic Authentication using your Merchant ID and merchant key as the username and password.
Akzeptieren Sie nur Nachrichten, die per HTTP-Basisauthentifizierung anerkannt wurden. Verwenden Sie dabei Ihre Händler-ID und den Händlerschlüssel als Nutzernamen und Passwort.
The following procedures describe how to configure web services protected by HTTP basic authentication and SOAP header-based authentication.
In den folgenden Verfahren wird die Konfiguration von Webdiensten, die durch die HTTP-Standardauthentifizierung und SOAP-Header-basierte Authentifizierung geschützt sind, beschrieben.
SFCB supports HTTP basic authentication and authentication based on client certificates (HTTP over SSL connections).
SFCB unterstützt die HTTP-Basisauthentifizierung sowie die Authentifizierung mittels Clientzertifikaten (HTTP über SSL-Verbindungen).
iLO RESTful API SDK Documentation, helps you explore the data model, download sample code, use HTTP Basic Authentication and more
Mit der iLO RESTful API SDK-Dokumentation können Sie unter anderem mehr über das Datenmodell erfahren, ein Code-Beispiel herunterladen und HTTP-Standardauthentifizierung nutzen
You must enable HTTP Basic authentication method.
Sie müssen die HTTP Basic-Authentifizierungsmethode aktivieren.
We'll do this now and replace the HTTP Basic authentication with our own.
Um das zu demonstrieren, werden wir jetzt die HTTP Basic Authentifizierung durch unsere eigene ersetzen.
This behavior is not required by the HTTP Basic authentication standard, so you should never depend on this.
Dieses Verhalten wird vom Authentifizierungsstandard HTTP Basic nicht gefordert, daher sollte man sich nie darauf verlassen.
But no credential is sent (i.e. no cookie, no X. certificate and no HTTP Basic authentication is sent).
Es werden jedoch keine Anmeldeinformationen gesendet (d.h. es wird kein Cookie, kein X.-Zertifikat und keine HTTP Basic-Authentifizierung gesendet).
For this we need to add some authentication and the quickest way to add this is to add HTTP Basic authentication.
Es ist also notwendig, dass wir einen Nutzer authentifizieren können und die einfachste Möglichkeit ist hier die HTTP Basic Authentication.
Uses HTTP Basic authentication method and allows you to log in as any valid MySQL user.
Benutzt die HTTP Basic-Authentication-Methode und erlaubt Ihnen, sich als jeder gültige MySQL-Benutzer einzuloggen.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.