Examples with "HTTP Security Settings pane" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
To define HTTP security settings, click the Edit button of the HTTP Security Settings pane, and enter the security settings.
Um die HTTP-Sicherheitseinstellungen zu konfigurieren, klicken Sie auf die Schaltfläche Bearbeiten des Bereichs "HTTP-Sicherheitseinstellungen" und geben Sie die Sicherheitseinstellungen ein.
The HTTP Security Settings pane provides a summary of the security settings lists.
Im Bereich HTTP-Sicherheitseinstellungen sehen Sie eine Zusammenfassung der Sicherheitseinstellungslisten.
Andere resultaten
The HTTP security settings must be configured in the following cases
Die HTTP-Sicherheitseinstellungen müssen in den folgenden Fällen konfiguriert werden
These settings are available on the HTTP Security Settings dialog box of MapForce.
Diese Einstellungen werden über das MapForce-Dialogfeld "HTTP-Sicherheitseinstellungen" vorgenommen.
Here you can specify HTTPS security settings and set the HTTP authentication credentials for the request being made via that tab.
Hier können Sie HTTPS-Sicherheitseinstellungen definieren und die HTTP-Authentifizierungsinformationen für über dieses Register erfolgte Requests einstellen.
On the Repair Network Security Settings pane, click Repair.
Klicken Sie im Bereich "Netzwerk-Sicherheitseinstellungen reparieren" auf Reparieren.
If the target web server uses SSL, then both the HTTPS security settings as well as the HTTP authentication credentials will be used.
Wenn auf dem Ziel-Webserver SSL verwendet wird, werden sowohl die HTTPS-Sicherheitseinstellungen als auch die HTTP-Authentifizierungsinformationen verwendet.
In addition to security on the transport layer (HTTP security settings), you can also specify web service security settings if these are required by the web service.
Zusätzlich zu den Sicherheitseinstellungen auf Transport-Ebene (HTTP-Sicherheitseinstellungen) können Sie auch Webservice-Sicherheitseinstellungen definieren, falls dies vom Webservice verlangt wird.
Click the Edit button of the WS Security Settings pane to display the WS Security Settings dialog (screenshot below).
Klicken Sie auf die Bearbeiten-Schaltfläche des Bereichs WS-Security-Einstellungen, um das gleichnamige Dialogfeld aufzurufen (Abbildung unten).
HTTPS security settings: By default, the Check server certificate option will be checked, and you can specify whether the host name in the request may be different than the host name in the certificate.
HTTPS-Sicherheitseinstellungen: Standardmäßig ist die Option Server-Zertifikat überprüfen aktiviert und Sie können angeben, ob der Host-Name im Request ein anderer als der Host-Name im Zertifikat sein darf.
If the Web service uses HTTP authentication or certificate-based security, click the Edit button under HTTP Security Settings and fill in the required fields (see Setting HTTP Security).
Wenn vom Webservice eine HTTP-Authentifizierung oder Sicherheitseinstellungen auf Basis eines Zertifikats verlangt werden, klicken Sie unter HTTP-Sicherheitseinstellungen auf die Schaltfläche Bearbeiten und füllen Sie die erforderlichen Felder aus (siehe Einstellen der HTTP-Sicherheit).
Verifying your identity will lock in the security settings for your account.
Die Überprüfung Ihrer Identität wird die Sicherheitseinstellungen für Ihr Konto festlegen.
In the Settings pane, replace en-us with the desired language code.
Ersetzen Sie im Bereich Einstellungen die Angabe en-us durch den gewünschten Sprachcode.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.