Examples with "HTTP headers of the" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Option to add the canonical URL in the HTTP headers of the page (for web browsers)
Option, um die kanonische URL in den HTTP-Headern der Seite hinzuzufügen (für Webbrowser)
If this isn't possible, make sure you indicate your preferred version by, for example, including the preferred URL in your Sitemap or by specifying the canonical version in the HTML or in the HTTP headers of the PDF resource.
Sollte das nicht möglich sein, legt am besten eure bevorzugte Version fest, indem ihr die URL dieser Version in eurer XML-Sitemap oder die autorisierte URL im HTML-Code oder HTTP-Header der PDF-Datei angebt.
Description Get the HTTP headers of the given URL.
Ermittelt die HTTP-Header (Kopfzeilen) der angegebenen URL.
Andere resultaten
The HTTP header of the request's result doesn't contain a Content-Type.
Der HTTP-Header des Ergebnisses der Anforderung enthält keinen Content-Type.
The HTTP header of the result created during the current request processing was not terminated correctly.
Der HTTP-Header des während der aktuellen Anforderung erzeugten Ergebnisses wurde nicht korrekt abgeschlossen.
The following line is inserted in the http header of the PDF document
Im http-Header des PDF-Dokuments wird nun folgende Zeile eingefügt
In this case, a canonical tag in the http header of the print file or the PDF can help.
In diesem Fall kann ein Canonical-Tag im http-Header der Druckdatei oder des PDFs für Abhilfe sorgen.
It embeds a value containing the username and password into the HTTP header of the request.
Er nimmt einen Wert, der den Benutzernamen und das Passwort enthält, in den HTTP-Header der Anforderung auf.
Preparation and separate display of each Sitemaps as well as the HTTP header of the transmit and receive operation.
Aufbereitung und separate Anzeige der jeweiligen Sitemaps sowie der HTTP-Header des Sende- und Empfangsvorgangs.
Of course a correctly working firewall could just understand and unzip compressed content - as the procedure to be used is explicitly named inside the Content-Encoding HTTP header of the response.
Natürlich könnte eine korrekt arbeitende Firewall komprimierte Inhalte sehr wohl verstehen und entpacken - das zu verwendende Verfahren steht ja explizit im HTTP-Header Content-Encoding der Antwort drin.
The HTTP header of the request looks like
Der HTTP-Header sieht dann wie folgt aus
This now obviously has been a HTTP header of the created result, as the rest hasn't been checked right now.
Das war jetzt offenbar ein HTTP-Header des Antwortdokuments, denn der Rest wurde nicht geprüft.
You can also add the canonical URL into the HTTP header of the page (this part is visible only by web browsers)
Sie können auch die kanonische URL in den HTTP-Header der Seite hinzufügen (dieser Teil ist nur bei Webbrowsern sichtbar)
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.