Examples with "HTTP interface remains unchanged" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Integrated application firewall The generic and model driven architecture permit that the HTTP interface remains unchanged.
Integrierte Firewall auf Anwendungsebene Die generische und modellgetriebene Architektur gestattet ein konstantes HTTP-Interface.
Andere resultaten
Member States shall ensure that the functionality of the legacy systems and their interfaces remains unchanged, except where modifications are needed to mitigate safety-related flaws in these systems.
Die Mitgliedstaaten stellen sicher, dass die Funktionen und Schnittstellen der bestehenden Systeme unverändert bleiben, mit Ausnahme der Änderungen, die zur Beseitigung sicherheitsrelevanter Mängel dieser Systeme erforderlich sind.
If you change the values in the parameter file, or if you read in a new parameter file, the values specified in the feature creation user interface remain unchanged.
Wenn Sie die Werte in der Parameterdatei ändern oder wenn Sie eine neue Parameterdatei einlesen, ändern sich die in der Benutzeroberfläche zum Erzeugen von KEs festgelegten Werte nicht.
Empires rise and fall, but the mountains outside our village remain unchanged.
Reiche kommen und gehen, doch die Berge vor unserem Dorf bleiben unverändert.
As above, the project deadline remains unchanged despite recent delays.
Wie zuvor erwähnt, bleibt die Projektfrist trotz der jüngsten Verzögerungen unverändert.
The central bank's fireside chat clarified why interest rates would remain unchanged this year.
Das Kamingespräch der Zentralbank erläuterte, weshalb die Zinssätze dieses Jahr unverändert bleiben würden.
But the basic essence of the operation remains unchanged even today.
Dennoch das Wesen selbst dieser Operation änderte sich nicht bis heute.
Contents can be easily changed, the corporate design remains unchanged.
Inhalte lassen sich spielend ändern, das Corporate Design bleibt fix.
Its value remains unchanged but still has the capability to subside.
Sein Wert bleibt unverändert, er behält aber die Möglichkeit abzuklingen.
Parameters for which you do not supply a value remain unchanged.
Parameter, für die Sie keinen Wert angeben, bleiben unverändert.
The list of persons affected by the restrictive measures remains unchanged.
Die Liste der von den restriktiven Maßnahmen betroffenen Personen bleibt unverändert.
The respiration frequency of both animals remains unchanged during all experiments.
Die Atemfrequenz bleibt bei Katze und Kaninchen während aller Versuche unverändert.
The lacquer dries in a few moments and remains unchanged over time.
Der Lack trocknet in wenigen Sekunden und bleibt lange haltbar.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.