Examples with "HTTP or SOAP failure message" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
If something went wrong in the fundamental infrastructure (e.g., if the appropriate services weren't running, or if the web service virtual directory wasn't configured correctly) then you'll get an HTTP or SOAP failure message instead.
Falls bei der grundlegenden Infrastruktur etwas falsch lief (z. B. wenn der entsprechende Dienst nicht lief oder das virtuelle Verzeichnis des Webdienstes nicht richtig konfiguriert war), erhalten Sie stattdessen eine HTTP- oder SOAP-Fehlermeldung.
Andere resultaten
A web service that fails for some external framework reason will produce an HTTP or SOAP error message, where the details will depend entirely on the cause of the failure, for example
Ein Webdienst, der wegen Gründen eines externen Frameworks fehlschlägt, erzeugt eine HTTP- oder SOAP-Fehlermeldung, wobei die Details gänzlich von der Ursache des Fehlers abhängen, zum Beispiel
A SOAP envelope is required for messages that are received via HTTP.
SOAP Fault messages generated due to application errors that return a SQLCODE value are returned with an HTTP status of.
SOAP-Fehlermeldungen, die aufgrund von Anwendungsfehlern generiert werden, die einen SQLCODE-Wert zurückgeben, werden mit dem HTTP-Status zurückgegeben.
You can dispatch your messages with simple HTTP or XML Requests via our SMS gateway, or via our SOAP interface.
Sie können Ihre Nachrichten mit unserem SMS Gateway mittels einfachem HTTP-Request, XML-Request oder über unsere SOAP Schnittstelle versenden.
The messages may need to be enclosed in a SOAP envelope before they are transmitted to the service using HTTP.
Die Nachrichten müssen ggf. in einen SOAP-Umschlag eingeschlossen werden, bevor sie mit HTTP an den Dienst übertragen werden.
Web HTTP binding, for services exposed through HTTP requests instead of SOAP messages.
Because I want to return a success or failure message, I do want to keep that HTTP output.
Da ich eine Erfolgs- oder Fehlermeldung zurückgeben möchte, möchte ich diese HTTP-Ausgabe beibehalten.
APIs designed with SOAP use XML for their message format and receive requests through HTTP or SMTP.
Mit SOAP erstellte APIs nutzen XML als Nachrichtenformat und erhalten Anforderungen per HTTP oder SMTP.
SOAP supports both synchronous and asynchronous call semantics; that is, standard RPC as well as message-based, and can be used with a variety of protocols other than HTTP.
SOAP stützt synchrone und asynchrone Anrufsemantik; das heißt, kann Standard-RPC, sowie Anzeige-gegründet, und mit einer Vielzahl von Protokollen anders als HTTP benutzt werden.
Technically, SOAP-Messages are exchanged via HTTP (SOAP over HTTP).
Usually you send SOAP messages using HTTP, but you also can send them using SMTP and other protocols.
Normalerweise werden SOAP-Nachrichten mithilfe von HTTP gesendet, hierbei sind aber auch SMTP und andere Protokolle möglich.
When you use the sender XI adapter, the sender SOAP adapter, and the plain HTTP sender adapter, you can specify which HTTP security level is to be assumed for incoming messages.
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.