Examples with "HTTP requests generated" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
By simulating the HTTP requests generated by hundreds or even thousands of users, you can test your web server performance under normal and excessive loads to ensure that critical information and services are available at speeds your end-users expect.
Durch Simulation der HTTP-Anfragen von hunderten oder sogar tausenden Besuchern einer Website kann die Webserverleistung sowohl bei normaler als auch bei außerordentlicher Last getestet werden. Nur so können IT-Verantwortliche sicherstellen, daß Informationen und Dienste mit der von den End-Anwendern erwarteten Geschwindigkeit zur Verfügung stehen.
By simulating the HTTP requests generated by hundreds or even thousands of simultaneous users, you can test your web server performance under normal and excessive loads to ensure that critical information and services are available at speeds your end-users expect.
Optimieren Sie Ihren Webserver für große Besucherzahlen! Durch Simulation von hunderten oder tausenden Benutzern, die gleichzeitig HTTP Anfragen an einen Server senden, können Sie das Verhalten Ihres Webservers unter normaler und außerordentlicher Last testen.
Andere resultaten
If you use a third-party monitoring tool like Fiddler, you can see the HTTP request generated to to report each custom event.
Wenn Sie ein Überwachungstool eines Drittanbieters wie Fiddler verwenden, sehen Sie eine generierte HTTP-Anforderung für zum Melden jedes benutzerdefinierten Ereignisses.
Ad requests resulting in impressions are initiated by an HTTP request generated by<SCRIPT>tags, included in the page content, that are rendered when acted upon by the browser.
Anzeigenanfragen, über die Impressionen erzielt werden, werden von einer HTTP-Anfrage ausgelöst, die wiederum von<SCRIPT>-Tags stammt. Diese befinden sich im Content der Seite und werden gerendert, wenn eine Aktion im Browser ausgeführt wird.
HTTP requests are generated by a user's browser as the user interacts with web properties.
HTTP-Anfragen werden vom Browser eines Benutzers generiert, wenn der Benutzer mit Websites interagiert.
This functionality extends to HTTP request headers that are generated automatically, which were not modifiable in previous releases.
When synchronization is complete, a new long-lived HTTPS request is generated to start the process again.
Nachdem der Synchronisierungsvorgang abgeschlossen wurde, wird eine neue lange bestehende HTTPS-Anforderung generiert, um das Verfahren zu wiederholen.
Total of around 100 HTTP requests were generated to complete the operation
The code sample includes another performance improvement: if critical.css is loaded as an external resource, a new HTTP request will be generated, which is still is known to be quite expensive in HTTP1.1.
In dem Code-Beispiel ist eine weitere Performance-Verbesserung integriert: Wenn critical.css als externe Resource geladen wird, erzeugt das einen neuen HTTP-Request, der bei HTTP1.1 bekanntermaßen noch teuer ist (HTTP2 wird das in naher Zukunft ändern).
The full uniform resource identifier (URI) for C&C HTTP requests is randomly generated, according to a template agreed upon with the C&C server.
Der vollständige Uniform Resource Identifier (URI) für C&C HTTP Requests ist zufallsgeneriert, einer mit dem C&C-Server abgestimmten Vorlage folgend.
When the message is displayed/acknowledged an HTTP request to Sophos will be generated.
Nachdem die Meldung angezeigt/bestätigt wurde, wird eine HTTP-Anfrage an Sophos generiert.
Mitigation strategies for cross-site scripting include escaping untrusted HTTP requests as well as validating and/or sanitizing user-generated content.
Strategien zur Schadensbegrenzung bei Cross-Site Scripting umfassen das Verhindern nicht vertrauenswürdiger HTTP-Anfragen sowie das Überprüfen und/oder Bereinigen von benutzergenerierten Inhalten.
The attacks target the layer where web pages are generated on the server and delivered in response to HTTP requests.
Die Angriffe zielen auf die Layer ab, in der Webseiten auf dem Server erzeugt und als Antwort auf HTTP-Anfragen bereitgestellt werden.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.