Vertaling van "HTTP sites" in Duits
Avast discovered that a significant portion of mobile users browse primarily on unsecured HTTP sites.
Avast entdeckte, dass ein signifikant hoher Anteil der Mobil-Nutzer auf unsicheren HTTP-Seiten surft.
In version 56, only HTTP sites that process personal information, e.g. passwords and credit card information, will receive a notification.
In Version 56 werden nur noch HTTP-Seiten, die vertrauliche Informationen wie Passwörter und Kreditkarteninformationen verarbeiten, eine Meldung erhalten.
HTTP sites, even legitimate ones, are vulnerable to hackers.
HTTP-Websites, auch legitime, sind anfällig für Angriffe durch Hacker.
This is normal for regular HTTP sites.
We don't suggest you using old HTTP sites.
Wir empfehlen Ihnen nicht, alte HTTP-Sites zu verwenden.
And within the last year, we've also helped users understand that HTTP sites are not secure by gradually marking a larger subset of HTTP pages as "not secure".
Und innerhalb des letzten Jahres haben wir den Benutzern auch geholfen zu verstehen, dass HTTP-Sites nicht sicher sind, indem wir eine größere Menge von HTTP-Seiten nach und nach als "nicht sicher" markieren.
This is normal for regular HTTP sites (look for the icon in the address bar).
Für gewöhnliche HTTP-Websites ist dies normal. Achten Sie auf das Globus-Symbol in der Adressleiste.
HTTP sites marked as "not secure"
This is normal for regular HTTP sites because certificates are usually provided only if the site uses SSL.
Bei gewöhnlichen HTTP-Websites ist dies normal, weil Zertifikate gewöhnlich nur dann bereitgestellt werden, wenn die Website SSL verwendet.
More than half of the Web traffic in Asia takes place on unprotected HTTP sites, 97% of users connect to open, unprotected Wi-Fi networks, and seven out of ten password-protected routers use weak encryption methods, making it simple for them to be hacked.
Dort findet mehr als die Hälfte des Web-Verkehrs auf ungeschützten HTTP-Websites statt, 97 Prozent der Nutzer verbinden sich mit offenen, ungeschützten WLAN-Netzwerken und sieben aus zehn Passwort-geschützten WLAN-Router sind schwach verschlüsselt, was sie anfällig für Hackerangriffe macht.
More and more web sites only offer encrypted sessions via HTTPS - but attacks with malware from unencrypted HTTP sites are a common threat, so the AVIRA scanner still provides important filtering.
Mehr und mehr Webseiten bieten zwar nur noch verschlüsselte Verbindungen an - jedoch erfolgen Angriffe mit Schadcode immer noch mehrheitlich über unverschlüsselte HTTP-Seiten, so dass der AVIRA-Scanner eine wichtige Filter-Funktion erfüllt.
All requests to HTTP sites are automatically rewritten to HTTPS if possible.
Alle Anfragen zu http-Seiten werden - falls möglich - automatisch zu https geändert.
You can easily browse SMB shares, HTTP sites, or transfer files via the secure FISH layer.
So können Sie einfach SMB-Freigaben, HTTP-Seiten oder Transfer-Dateien mittels dem sicheren FISH-Protokoll durchsuchen.