We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Hacking Contest
Wenn dann am selben Tag die Endrunde des Hacking Contest über die Bühne geht, dann ist in der Halle wieder Hochspannung garantiert.
Then, when the final round of the hacking contest is taking place on the same day, the high voltage in the hall is guaranteed.
Wer sich im dreiköpfigen Team der Herausforderung stellen will, vor großem Publikum seine Know-how in Sachen Hacking Contest zu demonstrieren, registriert sich auf der Hacking-Contest-Webseite.
Candidates willing to take part in a three-man team and to confront the challenge of demonstrating their hacking skills in front of a large audience can register at the Hacking Contest website.
Beim Hacking Contest treten vier dreiköpfige Teams gegeneinander an, um sich in System- und Netzwerksicherheit zu beweisen.
The Hacking Contest will feature four teams of three, competing with one another in order to demonstrate their abilities in the fields of systems and network security.
Auch der Hacking Contest findet auf dieser Bühne gibt es einen eigenen Security-Track.
The Hacking Contest will also be taking place on this stage, accompanied by a special security track.
Stellt eure Raffinesse unter Beweis und registriert euch für den Hacking Contest!
Give proof of your ingenuity and register for the Hacking Contest!
Vom Schutz vor NSA nach Snowden bis hin zum aktuellen Heartbleed-Vorfall deckten zwei Tracks, Workshops, Keynotes und ein Hacking Contest dieses Thema in einem besonderen Schwerpunkt ab.
With protection against NSA surveillance after Snowden up to the recent Heartbleed issue, two tracks, workshops, and a hacking contest all covered a very special subject during the conference.
Langjährige Begleiter des Hacking Contest erinnern sich sicherlich noch an Astaro, die bisher die Veranstaltung unterstützt haben.
Long-term companions of the Hacking Contest will, with no doubt, remember Astaro, which has so far supported the event.
Zum zehnjährigen Jubiläum des Hacking Contest hat der LinuxTag gemeinsam mit seinem Partner Astaro eine eigene Seite eingerichtet, bei der sich Besucher direkt an dem Überwinden von Schutzmaßnahmen versuchen können.
After it he has to find out and delete the different accesses of his the occasion of 10th anniversary of Hacking Contest LinuxTag has created an own website in cooperation with its partner Astaro.
Zum bereits elfjährigen Geburtstag des Hacking Contest hat der LinuxTag gemeinsam mit seinem Partner SOPHOS eine eigene Seite eingerichtet, bei der sich Besucher direkt an dem Überwinden von Schutzmaßnahmen versuchen können.
For the eleventh birthday of the Hacking Contest, the LinuxTag has set up a website together with its partner SOPHOS, where visitors can try themselves to directly overcome protective measures.
Wie Spezialwissen auf unterhaltsame Weise weitergegeben werden kann, beweisen auch in diesem Jahr wieder Formate wie der Hacking Contest und die Distro Battle.
The fact that specialised knowledge can also be imparted in an entertaining way is demonstrated again this year by aspects such as the Hacking Contest and the Distro Battle.
Premiere des Security Day auf dem LinuxTag am 13. Mai - Eigener Track und Keynote - Anmeldeschluss für Keysigning und Hacking Contest
Security Day debut at LinuxTag on 13 May - with a dedicated track and keynote - deadlines for key signing and hacking contest
Seit 2002 findet der Hacking Contest statt.
Since 2002 the Hacking Contest has been taking place.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
