Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
HanseNet
Vertaling van "HanseNet" in Duits
We will continue this development with the integration of HanseNet.
Diese Entwicklung setzen wir mit der Integration von HanseNet fort.
He was also involved in the integration of HanseNet.
Zudem war Rampling in die Integration von HanseNet involviert.
He was also involved in the integration of HanseNet.
Er verantwortete die erfolgreiche Übernahme und Integration von HanseNet.
He was also responsible for the successful acquisition and integration of HanseNet including the restructuring of the business.
Er verantwortete die erfolgreiche Übernahme und Integration von HanseNet.
Likewise HanseNet is all set for the case of disaster recovery action, when quick finding and activation of alternative line paths and network components are required.
Ebenso ist HanseNet gerüstet, wenn im Rahmen einer Desaster Recovery Aktion schnell alternative Leitungswege und Netzkomponenten gefunden und geschaltet werden müssen.
We will continue this development with the integration of HanseNet.
Die Integration von HanseNet wird bis Mitte 2011 abgeschlossen sein.
The result for HanseNet is the deployment of a custom-made tool for an exact, complete and above all always up-to-date documentation of all network resources as basis for the operative efficiency of the network.
Das Ergebnis für HanseNet ist die Bereitstellung eines maßgeschneiderten Tools für eine exakte, vollständige und vor allem stets aktuelle Dokumentation aller Netzressourcen als Basis für die betriebliche Leistungsfähigkeit des Netzwerkes.
Without the integration of HanseNet, revenue in the first quarter grew by 8.8% compared to the same period in the previous year.
Ohne die Integration von HanseNet betrug das Umsatzwachstum im ersten Quartal 8,8 Prozent gegenüber dem Vorjahreszeitraum.
And we plan to maintain this percentage in 2011 as well - despite the network expansions and the HanseNet integration.
Diesen Anteil wollen wir auch 2011 beibehalten - trotz der Erweiterungen der Netze und der Integration von HanseNet.
The data model for the recording of the network equipment and the rules (for shortcuts, structures etc.) are configured according to the requirements of HanseNet and can be modified in operation by the administrators according to the current requirements.
Das Datenmodell zur Aufnahme des Netzwerkequipments und die Regeln (für Verknüpfungen, Strukuren usw.) sind entsprechend der Anforderungen von HanseNet konfiguriert und können im Betrieb von den Administratoren entsprechend der aktuellen Anforderungen modifiziert werden.
Thus, at the beginning of 2007 HanseNet was facing the challenge to significantly automatise and speed up the entire process of network expansion in order to meet the requirements of further network expansion and the expected increase in the number of clients.
Damit stand Hansenet Anfang 2007 vor der Herausforderung, den gesamten Prozess zum Netzausbau deutlich zu automatisieren und zu beschleunigen, um den Anforderungen des weiteren Netzausbaus und des zu erwartenden Kundenwachstums gewachsen zu sein.
The results of HanseNet for the entire first quarter of 2010 are projected in the organic figures, because the company transition was only completed by mid quarter.
In den organischen Zahlen werden die Ergebnisse von HanseNet auf das komplette erste Quartal 2010 hochgerechnet, da der Unternehmensübergang erst zur Quartalsmitte stattgefunden hat.
"It's an impressive achievement that we are on such a growth course despite of our outlays for the integration of HanseNet and the company's restructuring."
"Es ist eine beachtliche Leistung, dass wir trotz der Integration von HanseNet und der Restrukturierung des Unternehmens auf so einem eindrucksvollen Wachstumskurs sind."
Synoniemen voor HanseNet in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 105. Exact: 105. Verstreken tijd: 102 ms.
