Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
He interfered
Vertaling van "He interfered" in Duits
Er mischte sich
He interfered in an active hostage situation.
Er mischte sich in eine aktive Geiselnahme ein.
He interfered in political appointments by recommending individual ministers be sacked and replaced.
Er mischte sich in politische Ernennungen ein, indem er einzelnen Ministern empfahl, entlassen und ersetzt zu werden.
He interfered in the contest between Philip of Swabia and Otto IV for the German imperial crown and gave it to Otto, only to take it away from him again later and confer it on Frederick II.
Er mischte sich in den Streit zwischen Philipp von Schwaben und Otto IV. um die deutsche Kaiserkrone und sprach diese Otto zu, um sie auch diesem später wieder abzunehmen und Friedrich II. damit zu belehnen.
He interfered in an active hostage situation.
Er hat sich in eine Geiselnahme eingemischt.
He interfered with my research.
Er ist mir bei meinen Nachforschungen in die Quere gekommen.
He interfered in my investigation.
Er stört meine Ermittlungen.
He interfered with me practicing Falun Dafa.
Er störte mich beim Praktizieren von Falun Dafa.
The movie villain threatened to put the hero's lights out if he interfered.
Der Filmbösewicht drohte, den Helden auszuknocken, wenn er sich einmischte.
Apparently he interfered in the stretch.
Kam auf den dritten behinderte die Strecke.
I'm incensed that he interfered with our work,
Ich bin zwar wütend auf ihn, weil er mich bei meiner Arbeit gestört hat,
If he interfered with them he was deposed because each of these organizations had its own laws which had been established for long ages.
Wenn er sich in sie einmischte, wurde er abgesetzt, denn jede dieser Organisationen hatte ihre eigenen Gesetze, die über lange Zeitalter hinaus eingerichtet worden waren.
He could also see where the legs were, and when I shifted my weight to line up the proper one with the approaching grapple he interfered.
Außerdem konnte er sehen, wo die Beine angebracht waren, und als ich mein Gewicht verlagerte, um das richtige Bein in Stellung auf den näherkommenden Greifer zu bringen, da machte er mir einen Strich durch die Rechnung.
Damon, however, did not trust Dimicatio because he interfered always and everywhere and spoke of the balance of the world.
Damon traute Dimicatio jedoch nicht, denn dieser mischte sich immer und überall ein und sprach vom Gleichgewicht der Welt.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor He interfered in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 26. Exact: 26. Verstreken tijd: 37 ms.
