We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Er schwankte
He vacillated between caffeine and herbal tea for his morning drink.
Er schwankte zwischen Kaffee und Kräutertee für sein morgendliches Getränk.
He vacillated about whether to move to the city or stay in his hometown.
Er schwankte darüber, ob er in die Stadt ziehen oder in seiner Heimatstadt bleiben sollte.
He vacillated in his opinion about the new policy, changing his mind frequently.
Er schwankte in seiner Meinung zur neuen Richtlinie und änderte häufig seine Meinung.
He vacillated between being an agnostic and an atheist and an agnostic and an atheist.
Er schwankte zwischen Agnostiker und Atheist, Agnostiker und Atheist.
He vacillated when asked about his favorite vacation spot.
Er war unentschlossen, als man ihn nach seinem liebsten Urlaubsziel fragte.
He vacillated, is vacillating and will continue to task of influencing the vacillators is not identical with the task of overthrowing the exploiter and defeating the active enemy.
Er hat geschwankt, er schwankt und wird schwanken; die Aufgabe, auf die Schwankenden einzuwirken, ist nicht identisch mit der Aufgabe, den Ausbeuter niederzuwerfen und den aktiven Feind zu besiegen.
said that he'd been "informed." He vacillated, delayed.
lautete, er sei "informiert" worden.
He vacillated between happiness over the surviving demons and despair over what he had done with his crazy idea.
Es schwankte zwischen Glück über die überlebenden Dämonen und Verzweiflung über das, was er mit seiner verrückten Idee angerichtet hatte.
Despite the advice, he vacillated and made the decision alone.
Trotz der Ratschläge zögerte er und traf die Entscheidung alleine.
His indecisiveness was evident as he vacillated between two job offers.
Seine Unentschlossenheit war offensichtlich, als er zwischen zwei Jobangeboten schwankte.
Again, he vacillated, this time between biochemistry and food chemistry before finally deciding to follow in his brother's footsteps.
Wieder schwankte er, dieses Mal zwischen Biochemie und Lebensmittelchemie, und entschied sich doch, in die Fußstapfen des Bruders zu treten.
The last communication I had from the Joint Chiefs said that he'd been "informed." He vacillated, delayed.
Die letzte Nachricht von den Stabschefs lautete, er sei "informiert" worden.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.