Examples with "High-Performance Computing facility" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Apply your skills in our High-Performance Computing facility with cutting edge and industry-related technologies.
During the first phase of Miklip simulations were performed on the high-performance computing facility of the German Climate Computing Center (DKRZ).
Während der ersten Phase von MiKlip wurden die Simulationen am Hochleistungsrechner des Deutschen Klima Rechenzentrums (DKRZ) durchgeführt.
The astronomical radio waves are sampled digitally, the signal is transmitted over large baselines to a high-performance computing facility where the radio images are synthesized in real time.
Die astronomischen Radiowellen werden digital abgetastet und das Signal über breitbandige Datenleitungen zu einer Hochleistungsrechenanlage in den Niederlanden übermittelt. Dort werden in Echtzeit Radiobilder des Himmels erstellt.
Andere resultaten
T-Systems Solutions for Research operates high-performance computing facilities for customers in the aerospace and energy sector.
The institute ICS and the program BioSoft benefit enormously from the high-performance computing facilities of JSC and the periodic performance upgrades.
Das Institut ICS und das Programm BioSoft profitieren enorm von den Hochleistungsrechenanlagen des JSC und den periodischen Leistungssteigerungen.
Amongst the challenges that can be addressed through pooling of public and private resources in Europe are the large investments needed in high performance computing facilities and data infrastructures for science and engineering.
Zu den Herausforderungen, die durch die Bündelung öffentlicher und privater Ressourcen in Europa bewältigt werden können, zählen die erheblichen Investitionen in Hochleistungsrechenanlagen und Dateninfrastrukturen für Wissenschaft und Technik.
Services include e-mail, web hosting, distributed file systems, wireless and remote Internet access, courseware and research and high-performance computing facilities.
Zum Service gehören E-Mail, Web-Hosting, verteilte Dateisysteme, drahtlose und Remote-Internet-Zugang, Unterrichtsmaterial und Forschung und High-Performance-Computing-Einrichtungen.
The researchers were able to benefit from the high-performance computing facilities of the Bernstein Center, which are normally used to simulate the activity of nerve cells in the brain.
Bei ihrer Forschung profitierten die Freiburger von den Hochleistungsrechnern des Bernstein Centers, die normalerweise eingesetzt werden, um die Aktivität von Nervenzellen im Gehirn zu simulieren.
The complexity of the models and the inversion methods enforces the application of high performance computing facilities, as they are hosted at the research centre Jülich.
Die Komplexität der Modelle und der sie einbindenden Inversionsverfahren erzwingt eine Nutzung von Höchstleistungsrechnern, wie sie am Forschungszentrum Jülich am JSC betrieben werden.
This partnership will provide high performance computing facilities and big data research capabilities to a consortium of universities in Wales including Cardiff, Swansea, Aberystwyth and Bangor Universities.
Diese Partnerschaft wird einem Konsortium von Universitäten in Wales, einschließlich der Universitäten von Cardiff, Swansea, Aberystwyth und Bangor, Einrichtungen für Hochleistungsrechnung und Big-Data-Forschung bereitstellen.
The MPI-M requires and enjoys privileged access to high-performance computing facilities, chief among them the German Climate Computing Centre (DKRZ).
During the Tag der Wissenschaft, visitors will also have the opportunity to get a rare look behind the scenes at one of Germany's largest high-performance computing facilities and learn how supercomputing is transforming research and technology design.
Am Tag der Wissenschaft erhalten Besucher die Möglichkeit, hinter die Kulissen einer der größten Deutschen Einrichtungen für Höchstleistungsrechnen zu blicken. Dort wird ein Eindruck davon vermittelt, wie das Höchstleistungsrechnen Wissenschaft und Technologie beeinflusst.
All our searches are limited simply by the available computing power (even though we currently already use High Performance Computing facilities in Germany, UK, France, and Australia).
Unsere Möglichkeiten der Datenverarbeitung sind derzeit sehr durch die verfügbare Rechenleistung begrenzt - obwohl wir bereits Super-Computer in Deutschland, Großbritannien, Frankreich und Australien verwenden.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.