Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
Holy Father himself
Vertaling van "Holy Father himself" in Duits
Heilige Vater selbst
Heiligen Vaters
These three items were used by the Holy Father himself in his private chapel.
Diese drei Gegenstände, wurden vom Heiligen Vater selbst in seiner Privatkapelle benutzt.
blessed by the Holy Father himself.
gesegnet vom Heiligen Vater.
It is the sole initiative and decision of the Holy Father himself, but the Region has shown great readiness and generosity in putting him at disposition, although it represents a major sacrifice.
Es ist selbstverständlich eine reine Initiative und Entscheidung des Heiligen Vaters, die Regio ist jedoch bereit, ihn „herzugeben", obwohl es einen großen Verzicht bedeutet.
How come, one may ask, so many interventions by the Holy See and by the Holy Father himself on such a specific question?
Man könnte sich also fragen: Warum diese vielen Stellungnahmen des Hl. Stuhls und des Heiligen Vaters zu einer so spezifischen Frage?
Cardinal Marx said that he sees a "further need for discussion within the German bishops' conference... but also with the corresponding Roman dicasteries and the Holy Father himself."
Der Vorsitzende sieht auch nach dem Brief weiteren Gesprächsbedarf innerhalb der Deutschen Bischofskonferenz, vor allem auch im Ständigen Rat und in der Herbst-Vollversammlung, aber auch mit den entsprechenden Römischen Dikasterien und dem Heiligen Vater selbst.
For both these Jubilees, the meditations and prayers of the Good Friday Way of the Cross were composed by the Holy Father himself.
In beiden Jubiläumsjahren wurden die Texte der Meditationen und Gebete des Kreuzwegs am Karfreitag vom Heiligen Vater selbst verfaßt.
Yes, it is already with us; we only have to seize it actively and we shall attain to the goal set us by the endless goodness and love of the most holy Father Himself.
Ja sie ist schon bei uns; aber nur ergreifen müssen wir sie lebendigst, so werden wir das Ziel erreichen, das uns die endlose Güte und Liebe des überheiligen Vaters selbst vorgesteckt hat!
The Holy father himself sent me...
Der Allmächtige persönlich schickt uns.
The Holy Father himself addressing the members of the Academy emphasized that the human person, with his reason, is capable of recognizing both this profound and objective dignity of his own being, and the ethical requirements that derive from it.
Die vernunftbegabte menschliche Person ist in der Lage, sowohl diese tiefe und objektive Würde des eigenen Seins zu erkennen als auch die sich daraus ergebenden ethischen Erfordernisse.
Synoniemen voor Holy Father himself in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 9. Exact: 9. Verstreken tijd: 57 ms.
