We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Warum darf er
Wieso darf er
How come he gets to play with all the cool stuff?
Warum darf er mit der coolen Ausrüstung spielen?
How come he gets to do me?
Warum darf er mich denn verprügeln?
How come he gets to whine?
Äh... Wieso darf er jammern?
How come he gets to blow it up?
Warum darf er es sprengen?
How come he gets prime rib and green beans?
Wie kommt es, dass er Rostbraten und grüne Bohnen kriegt?
How come he gets a pipe and slippers?
Wieso bekommt er 'ne Pfeife und Hausschuhe?
How come he gets whatever he wants and I don't?
Warum kriegt er alles, was er will, ich aber nicht?
How come he gets a comfy room and I'm chained up like some animal?
Wieso kriegt er ein gemütliches Zimmer und ich bin wie ein Tier angekettet?
How come he gets a front stinger?
Warum hat er seinen Stachel vorne?
How come he gets the pool house... and I'm stuck upstairs with the grieving widow?
Wie kann es sein, dass er das Poolhaus bekommt und ich oben mit der trauernden Witwe hocke?
How come he gets to act like that?
Wieso darf er sich so verhalten?
How come he gets to go in?
Er darf rein und ich nicht?
How come he gets crayons?
Warum bekommt er Buntstifte?
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.