Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
How doth God know
Vertaling van "How doth God know" in Duits
Was weiß Gott
Was weiß denn Gott
And thou sayest, How doth God know? can he judge through the dark cloud?
Und du sprichst: Was weiß Gott? Sollte er, was im Dunkeln ist, richten können?
13 And thou sayest, How doth God know? can he judge through the dark cloud? 14 Thick clouds are a covering to him, that he seeth not; and he walketh in the circuit of heaven.
22,13 Du sprichst zwar: «Was weiß Gott? Sollte er durchs Gewölk hindurch richten können? 22,14 Die Wolken sind seine Hülle, dass er nicht sehen kann; er wandelt am Rande des Himmels.»
And thou sayest, How doth God know?
Und da sagst du: Was weiß denn Gott?
13 And thou sayest, How doth God know? can he judge through the dark cloud?
13 Und du sagst: Was weiß denn Gott? Kann er durch das Wolkendunkel hindurch richten?
13 And thou sayest, 'How doth God know?
"13 Und du sprichst:"Was weiß Gott?
13 And thou sayest, How doth God know?
13 Du sprichst zwar: Was weiß Gott?
Therefore his people return, and the waters of a full cup are wrung out to them, and they say, How doth God know? and is there knowledge in the Most High?
Deshalb seinem Volk zurückkehren, und das Wasser eine volle Tasse sind ausgewrungen zu ihnen, und sie sagen, doth Wie Gott zu erkennen? und wird dort Wissen in den Höchsten?
11 And they say, How doth God know? and is there knowledge in the most High?
11 sie sagen: Wie sollte Gott es wissen, und wie sollte der Höchste Kenntnis davon haben?
11And they say, How doth God know? and is there knowledge in the most High?
11Und sie sprechen: Wie wüßte es Gott, und wie sollte Wissen sein bei dem Höchsten?
And they say, How doth God know? and is there knowledge in the most High?
und sprechen: "Was sollte Gott nach jenen fragen? Was sollte der Höchste ihrer achten?"
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 10. Exact: 10. Verstreken tijd: 34 ms.
