Vertaling van "Humidity sensor as claimed" in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Feuchtesensor nach
Feuchtigkeitssensor nach
Feuchtigkeitssensor gemäß
Humidity sensor as claimed in claim 1, characterized in that said interference layer arrangement (3) is split into a humidity receiving one and into one sealed against humidity.
Feuchtesensor nach Anspruch 1., dadurch gekennzeichnet, daß die Interferenzschichtanordnung (3) aufgeteilt ist in eine Feuchte aufnehmende und eine gegen Feuchte hermetisierte.
Humidity sensor as claimed in claim 1, characterized in that the optical component (4) exhibits a refractive index in the order size of that of the light conducting fiber (1).
Feuchtesensor nach Anspruch 1., dadurch gekennzeichnet, daß das optische Bauelement (4) einen Brechungsindex in der Größenordnung dem der Lichtleitfaser (1) aufweist.
Humidity sensor as claimed in claims 1 and 2, characterized in that the optical component (4) exhibits a refractive index which preferably is equal to or greater than that of the light conducting fiber (1).
Feuchtesensor nach Anspruch 1. und 2., dadurch gekennzeichnet, daß der Brechungsindex des optischen Bauelementes (4) bevorzugt gleich oder größer dem der Lichtleitfaser (1) ist.
Humidity sensor as claimed in claim 1, characterized in that the connection of the optically transmissive component (4) to the light conducting fiber (1) is established via a liquid or a solid immersion.
Feuchtesensor nach Anspruch 1., dadurch gekennzeichnet, daß die Verbindung des optisch durchlässigen Bauelementes (4) mit der Lichtleitfaser (1) über eine flüssige oder feste Immersion erfolgt.
Humidity sensor as claimed in claim 1 and one of the preceding claims, characterized in that when the end face supporting the humidity receiving interference layer arrangement is of plane design, the interference layer arrangement (8) is of wedge-shape.
Feuchtesensor nach Anspruch 1. und einem der vorstehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß bei planer Ausführung der die Feuchte aufnehmenden Interferenzschichtanordnung tragenden Endfläche, die Interferenzschichtanordnung (8) keilförmig ausgebildet ist.
Humidity sensor as claimed in claims 1 and (2 and 3, respectively), characterized in that the optical component (4) is a GRIN-lens (7).
Feuchtesensor nach Anspruch 1. und (2. bzw. 3.), dadurch gekennzeichnet, daß das optische Bauelement (4) durch eine GRIN-Linse (7) gebildet ist.
A humidity sensor as claimed in any preceding claim, characterised in that the ceramic composition is porous.
Feuchtigkeitssensor gemäß einem der vorstehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß die Keramikzubereitung porös ist.
A humidity sensor as claimed in claim 7, wherein M 1 is the same in both metal oxides.
Feuchtigkeitssensor gemäß Anspruch 7, worin M 1 in beiden Metalloxiden gleich ist.
A humidity sensor as claimed in claim 1, wherein said temperature sensing resistor (1) and said heat generator (2) comprise thin films and are formed in an integral body.
Feuchtigkeitssensor nach Anspruch 1, bei dem der Temperaturerfassungswiderstand (1) und der Wärmegenerator (2) dünne Filme aufweisen und in einem einstückigen Körper gebildet sind.
A humidity sensor as claimed in claim 1, wherein said second temperature is a constant temperature within a range between 100 and 150ºC.
Feuchtigkeitssensor nach Anspruch 1, bei dem die zweite Temperatur eine konstante Temperatur innerhalb eines Bereiches zwischen 100 und 150ºC ist.
A humidity sensor as claimed in claim 1, wherein said electronic circuit comprises a Wheatstone bridge circuit including said temperature sensing resistor (1).
Feuchtigkeitssensor nach Anspruch 1, bei dem die elektronische Schaltung eine Wheatstone-Brückenschaltung mit dem Temperaturerfassungswiderstand (1) aufweist.
The humidity sensor as claimed in any preceding claim characterised in that the metals in said at least two metal oxides are selected from the 4th and 5th Period of the Periodic Table.
Feuchtigkeitssensor gemäß einem der vorstehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß die Metalle in den mindestens zwei Metalloxiden aus der vierten und fünften Periode des Periodensystems ausgewählt sind.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.