Examples with "HyperWorks at" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
The extended use of HyperWorks at MECAPLAST Group will help to streamline development processes and will soon lead to shorter development times and an even better product quality.
Die erweiterte Nutzung von HyperWorks hilft der MECAPLAST Gruppe dabei die Entwicklungsprozesse voranzutreiben und schnell zu kürzeren Entwicklungszeiten, sowie zu einer besseren Produktqualität zu kommen.
"KTEX Family offers complete analyzation and optimization of composite weaves and the effects that the manufacturing process has on them," said Shan Nageswaran, Senior Director, HyperWorks at Altair.
„Die KTEX Produktfamilie ermöglicht die komplette Analyse und Optimierung von Verbundwerkstoffgewebe und informiert über die Auswirkungen des Fertigungsprozesses auf diese Materialien", sagte Shan Nageswaran, Senior Director, HyperWorks bei Altair.
Andere resultaten
They can access any of the partner programs using the same leased HWUs they are already using to run HyperWorks, all available at no incremental cost or long-term commitment.
Die Kunden können auf jedes der Partner-Programme mit denselben geleasten HWUs zugreifen, die sie bereits für HyperWorks genutzt haben. All dies ohne zusätzliche Kosten oder einer längerfristigen Bindung.
We are extremely pleased with the product, Altair's tech support, and having these kinds of tools and others within the HyperWorks product suite at our disposal.
Wir sind sehr zufrieden mit dem Werkzeug, Altairs technischem Support und damit, dass uns dieses und andere Werkzeuge der HyperWorks CAE Suite zur Verfügung stehen.
ACUSIM will continue to operate from its California facility, while working closely with the HyperWorks development organization at Altair's headquarters in Troy, Mich., on integration roadmaps.
SimLab wird weiterhin aus seiner Niederlassung in Kalifornien operieren und eng mit den Entwicklungsteams von HyperWorks im Hauptsitz von Altair in Troy, Mich. an einem Integrationsplan zusammenarbeiten.
In addition, more than 50 third-party specialized solutions are available to HyperWorks users at no additional charge through the Altair Partner Alliance.
Darüber hinaus stehen den HyperWorks Anwendern über die Altair Partner Alliance über 50 spezialisierte Lösungen von Drittanbietern ohne zusätzliche Kosten zur Verfügung.
ACUSIM will continue to operate from its California facility, while working closely with the HyperWorks development organization at Altair's headquarters in Troy, Mich., on integration roadmaps.
ACUSIM wird weiterhin von seiner Niederlassung in Kalifornien aus operieren und eng mit der in Troy, Michigan ansässigen HyperWorks Entwicklungsabteilung zusammenarbeiten, um die Entwicklungspläne zur Integration umzusetzen.
Altair will showcase these HyperWorks solutions at the Aircraft Interiors Expo 2014, booth 6D60.
Altair wird alle seine HyperWorks-Lösungen für die Luft- und Raumfahrt auf der Aircraft Interiors Expo 2014, Stand 6D60 zeigen.
We are also very pleased with the technical support from the HyperWorks team.
Des Weiteren sind wir vom technischen Support des HyperWorks Teams sehr angetan.
HyperWorks delivers complex models and procedures for biomedical applications with high-fidelity simulation.
HyperWorks liefert komplexe Modelle und Verfahren für biomedizinische Anwendungen durch realitätsnahe Simulation.
HyperWorks offers these possibilities like no other software suite available on the market.
HyperWorks bietet genau diese Möglichkeit wie keine andere auf dem Markt erhältliche Softwaresuite.
SimLab represents a significant addition to the HyperWorks solution for powertrain structural analysis.
SimLab ist eine signifikante Erweiterung der HyperWorks Powertrain-Lösung für Strukturanalysen.
These are very convenient accessories available to every HyperWorks user.
Diese nützlichen Zusatzfunktionen stehen jedem HyperWorks Anwender zur Verfügung.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.