Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
HyperWorks-enabled
Examples with "HyperWorks-enabled" and their translation in Duits
Our flexible licensing system, open architecture, and new HyperWorks-enabled partner program help them get the most out of their investment in CAE tools.
Unser flexibles Lizenzierungsmodell, die offene Architektur und das neue HyperWorks Partner Solution Programm unterstützt sie dabei den größtmöglichen Nutzen aus ihrer CAE-Investition zu erzielen.
Andere resultaten
We are excited to add DIGIMAT to the HyperWorks Enabled Community.
Wir freuen uns, DIGIMAT der HyperWorks Enabled Community hinzuzufügen.
In addition, the use of HyperWorks enabled us to develop our own simulation tools for virtual testing.
Darüber hinaus konnten wir mit HyperWorks unsere eigenen Simulationswerkzeuge für den virtuellen Test erstellen.
This robust adoption validates the tremendous power and value of the HyperWorks Enabled Community, which provides our clients with access to a growing suite of third-party software for little or no incremental cost, at a time when controlling software spend is critical.
Diese hohe Nachfrage bestätigt den hohen Wert und das Potential der HyperWorks Enabled Community, mit der wir unseren Kunden, bei geringem oder sogar ganz ohne zusätzlichen Kostenaufwand, ein stetig wachsendes Produktangebot von Drittanbietern zur Verfügung stellen können.
They use the full range of our HyperWorks products and participate in the HyperWorks Enabled Partner Program, which gives them access to a broad range of partner applications at no additional cost.
Wir freuen uns sehr über die Bandbreite unserer HyperWorks Produkte und nehmen am HyperWorks Enabled Partner Programm teil, was Ihnen den Zugriff auf eine große Auswahl von Partneranwendungen ermöglicht - und dass ohne zusätzliche Kosten.
"e-Xstream is very pleased to offer the DIGIMAT suite to the HyperWorks Enabled Community," said Roger Assaker, Co-Founder&CEO of e-Xstream engineering.
„e-Xstream freut sich, den Mitgliedern der HyperWorks Enabled Community die DIGIMAT Suite anbieten zu können", sagte Roger Assaker, Mitgründer&CEO von e-Xstream engineering.
Thanks to HyperWorks and the HyperWorks Enabled Partner Program, the engineers of ATR INGENIERIE's mechanical engineering department, dealing with highly complex projects, will be able to cover all upcoming CAE tasks within the same software environment and under an integrated licensing system.
Dank HyperWorks und dem HyperWorks Enabled Partner Programm sind die Ingenieure der Maschinenbauabteilung von ATR, die hochkomplexe Projekte bearbeiten, in der Lage alle anfallenden CAE Aufgaben innerhalb derselben Softwareumgebung und unter einem einheitlichen Lizensierungssystem zu bewältigen.
Within the accompanying technical showcase of the conference we had a dedicated partner village for our HyperWorks Enabled Partners, of which 8 participated in the 2009 European HTC.
Innerhalb der konferenzbegleitenden Fachausstellung hatten wir für unsere HyperWorks Enabled Partner, von denen acht an der europäischen HTC 2009 teilgenommen haben, ein eigenes Partner-Village aufgebaut.
MotionSolve 10.0, HyperWorks' modern mechanical system simulation solution, introduces co-simulation capabilities with Simulink control systems and also with DSHplus hydraulic/pneumatic systems by FLUIDON, a HyperWorks Enabled Partner.
MotionSolve 10.0, die moderne Mehrkörpersimulationslösung der HyperWorks Umgebung führt neue Möglichkeiten für die Co-Simulation mit den Simulink Regelungssystemen und dem hydraulischen/pneumatischen System DSHplus von FLUIDON, einem HyperWorks Enabled Partner, ein.
Additionally MCE-5 DEVELOPMENT leveraged the HyperWorks Enabled Community (HWEC) and its HyperWorks licences to use partner products that address fatigue and computational fluid dynamics (CFD) simulations when needed.
Mit der HyperWorks Enabled Community (HWEC) nutzt MCE-5 DEVELOPMENT die Möglichkeiten ihrer HyperWorks Lizenzen, um Partnerprodukte für Anwendungen aus den Bereichen Lebensdauer und Strömungssimulation (CFD) einzusetzen, wenn diese Werkzeuge benötigt werden.
Working with Altair ProductDesign and using the HyperWorks suite has enabled us to develop the highest performance in the world with respect to weight, stiffness, and comfort.
Die Zusammenarbeit mit Altair ProductDesign und der Einsatz der HyperWorks Suite haben es uns ermöglicht, hinsichtlich Gewicht, Steifigkeit und Komfort, den leistungsfähigsten Rahmen der Welt zu entwickeln.
TROY, Mich. - December 19, 2013 - The Altair Partner Alliance (APA) today announced that the electromechanical analysis tool JMAG, from JSOL, is now available to all enabled HyperWorks users.
TROY, Mich. - 19. Dezember 2013 - Die Altair Partner Alliance (APA) kündigt heute die Verfügbarkeit des elektromagnetischen Analysewerkzeuges JMAG von JSOL für alle berechtigten HyperWorks Anwender an.
TROY, Mich. - February 26, 2014 - The Altair Partner Alliance (APA) today announced that the noise, vibration and harshness (NVH) analysis tool AlphaCell, from MATELYS, is now available for download by enabled HyperWorks users.
TROY, Mich. - 26. Februar 2014 - Die Altair Partner Alliance (APA) hat heute angekündigt, dass das NVH (Noise, Vibration, Harshness) Analysewerkzeug AlphaCell von MATELYS nun für HyperWorks Anwender als Download zur Verfügung steht.
Synoniemen voor HyperWorks-enabled in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 13. Exact: 1. Verstreken tijd: 76 ms.
