Vertaling van "I'm accusing" in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
No, I'm accusing you of murder.
Nein, ich beschuldige Sie des Mordes.
I'm not accusing him, I'm accusing the people he works for.
Ich beschuldige nicht ihn, ich beschuldige die Leute, für die er arbeitet.
I'm accusing myself of being intimate with someone.
Ich bezichtige mich der Intimität mit jemandem.
I'm accusing you.
Ich bezichtige dich. Wessen?
I falsely accused him, because I suspect he really did it deliberately - so now I'm accusing him of lying.
Ich beschuldigte ihn fälschlicherweise, weil ich vermutete, dass er es absichtlich tat - jetzt beschuldige ich ihn, dass er lügt.
He, of course, gives me a very good reason why he forgot and I say "I forgive you"... But on the INSIDE, I'm accusing him of doing it deliberately, because he loves to shut windows behind me.
Er gibt mir natürlich einen sehr guten Grund, warum er es vergass und ich sage 'ich vergebe dir'... Aber im Innern beschuldige ich ihn, es absichtlich getan zu haben, weil er es liebt, die Fenster hinter mir zu schließen.
I? - I'm accusing no one, my little Edith.
Ich? - Ich beschuldige niemanden, meine kleine Edith!
I'm accusing the VP and the Sergeant of using the MC to their own ends.
Ich beschuldige den VP und den Sergeant, dass sie den MC für ihre Zwecke missbraucht haben.
I'm accusing her of breaking into her therapist's office...
Ich werfe ihr den Einbruch in das Büro des Therapeuten vor...
I'm accusing him for murder attempt and domestic violence.
Ich klage ihn an, wegen versuchten Mordes und häuslicher Gewalt.
You make it sound like I'm accusing you of a high crime.
Das klingt, als hätte ich dich eines Verbrechens beschuldigt.
I'm accusing - murder one for starters.
Ich beschuldige Sie des Mordes, für den Anfang.
But it-it's strange that you would assume that I'm accusing you of lying.
Seltsam ist anzunehmen, ich würde dich der Lüge bezichtigen.