We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Ich erkläre ferner
I also certify that legally enforceable written contractual obligations have been entered into and that any applicable insurance or other financial guarantee is or shall be in force covering the transboundary movement.
Ich erkläre ferner, dass rechtlich durchsetzbare vertragliche Verpflichtungen schriftlich eingegangen wurden und alle für die grenzüberschreitende Verbringung erforderlichen Versicherungen oder sonstigen Sicherheitsleistungen abgeschlossen bzw. hinterlegt wurden oder werden.
I also certify that legally-enforceable written contractual obligations have been
Ich erkläre ferner, dass rechtsverbindliche vertragliche Verpflichtungen schriftlich eingegangen wurden
I also certify that effective written contractual obligations have been entered into with the consignee (not required in the case of waste referred to in Article 3(4))
Ich erkläre ferner, dass mit dem Empfänger wirksame vertragliche Verpflichtungen schriftlich eingegangen wurden (ist bei den in Artikel 3 Absatz 4 genannten Abfällen nicht erforderlich)
33.12 I also certify that I am fully aware of my criminal liability and therefore I will operate in all circumstances according to the local ethical rules and all applicable laws.
Ich bestätige ebenfalls, dass ich mir meiner strafrechtlichen Verantwortung bewusst bin und werde daher unter allen Umständen in Übereinstimmung mit den sittlichen Standards meiner lokalen Gesellschaft und den anzuwendenden Gesetze handeln.
I also certify that the statement of the expenditure is accurate and the application for payment takes account of any recoveries made.
Der Unterzeichnete bescheinigt ferner, dass die Ausgabenerklärung richtig ist und der Zahlungsantrag etwaigen wieder eingezogenen Beträgen Rechnung trägt.
I also certify that I have read and understood the information for au-pairs as well as the privacy policy.
Ich bestätige ferner, die Infos der Bundesagentur für Arbeit sowie die Informationen unter Datenschutzerklärung gelesen und anerkannt zu haben.
I also certify that operations have been carried out in pursuance of the objectives laid down in the Decision and in accordance with Regulation (EC) No 1083/2006, and in particular that
Der Unterzeichnete bestätigt ferner, dass die Intervention in Übereinstimmung mit den in der Entscheidung vorgesehenen Zielen vorangeht und den Bestimmungen der Verordnung (EG) Nr. 1083/2006 entspricht, und insbesondere, dass
Can I also certify a GMX or Gmail address?
Kann ich auch eine GMX- oder Gmail-Adresse zertifizieren?
I also certify that I will not force anyone to render Services on the Website.
Ferner bescheinige ich, dass ich niemanden zwingen werde, Dienstleistungen auf dieser Webseite anzubieten.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.