Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
I cannot emphasize enough
Vertaling van "I cannot emphasize enough" in Duits
ich kann nicht genug betonen
Ich kann nicht oft genug betonen
ich kann gar nicht genug betonen
I know what awaits me. I cannot emphasize enough how important it is to quickly come together as a team to successfully draft projects like the Excellence Strategy and here, particularly, the second funding line.
Ich weiß, was mich erwartet, es gilt sehr schnell in einem Team - das möchte ich ausdrücklich betonen - Projekte wie die Exzellenzstrategie und hier vor allem die zweite Förderlinie erfolgreich zu gestalten.
I cannot emphasize enough how honored and delighted KTM is to be here at the Nurburgring Nordschleife.
Ich möchte betonen, dass es für KTM eine große Ehre und Freude ist, nun auch auf der Nürburgring-Nordschleife präsent zu sein.
I cannot emphasize enough what my science teacher did for me.
Ich kann nicht genug betonen, was mein Lehrer für mich getan hat.
And here's the thing that I cannot emphasize enough.
Ich kann, was jetzt folgt, nicht oft genug betonen.
I know, you've heard of this a thousand time, but I cannot emphasize enough.
Ich weiß, haben Sie von dieses tausendmal gehört, aber ich kann genug nicht hervorheben.
But I cannot emphasize enough that the most important step is to go vegan and to support vegan education programs.
Aber ich kann nicht genug betonen, daß der wichtigste Schritt ist, vegan zu werden und Aufklärung für den Veganismus zu betreiben.
What kind of cooperation you have in mind: I cannot emphasize enough how specific you should be here.
Die Art der Kooperation für die du dich interessierst: Ich kann nicht genug betonen wie wichtig es ist, hier super präzise zu sein.
I know I keep saying it, but I cannot emphasize enough this feeling, which while writing this is making me cry because it feels as if I am missing a big part of me, which will only return when I leave this body.
Ich weiß ich sage es dauernd, aber ich kann dieses Gefühl nicht genug betonen, welches mich weinen lässt während ich diese schreibe, denn es fühlt sich an als würde ein großer Teil von mir fehlen, welcher erst zurückkehren wird wenn ich diesen Körper verlassen werde.
I cannot emphasize enough how great our stay was.
Ich kann nicht genug betonen, wie toll unser Aufenthalt war.
I cannot emphasize enough the need for secrecy.
Ich möchte nochmal betonen, dass das geheim bleiben muss.
I cannot emphasize enough just how much I generally mistrust the beauty industry.
Ich kann gar nicht oft genug betonen, dass ich den Versprechen der Schönheitsindustrie mehr als skeptisch gegenüber stehe.
I cannot emphasize enough the prayers I want to go forth for the lost while there is yet time for them to repent.
Ich kann die Gebete nicht genug betonen, die Ich von euch wünsche und brauche für die Verlorenen, so lange es noch Zeit gibt, Busse zu tun.
I cannot emphasize enough the need to strengthen education and vocational training structures and significantly so, with the purpose of improving the level of qualifications achieved by young people.
Ich kann die Notwendigkeit nicht genug hervorheben, die Unterrichts- und Berufsbildungsstrukturen zu stärken, und zwar wesentlich zu stärken, mit dem Ziel, das Qualifikationsniveau der jungen Menschen zu erhöhen.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 27. Exact: 27. Verstreken tijd: 75 ms.
